Cows — Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine" van Cows.
Songteksten
If you can lay eyes on it, it’s mine
If you can walk upon it, it’s mine
If you can come in here and put your hands on something, remember
If there’s something here to swallow, it’s mine
If there’s something 'round to fallow, it’s mine
If you can hold it up and put it in your pocket
Remember, it’s mine
If there’s something here you can blow up, it’s mine
If something here does make it go up, it’s mine
If you wanna come 'round here and help yourself to something, remember
if you can latch onto it, it’s mine
If you can eat or screw it, it’s mine
If you’re some commie scum who wants to share it all
Remember, it’s mine
If there’s something here appealing, it’s mine
If there’s something here worth stealing, it’s mine
If you want to walk in here and put your hands on something, remember
If you can lay eyes on it, it’s mine
If you can walk upon it, it’s mine
If it’s got continents and clouds and lots of water
Remember, it’s mine
Songtekstvertaling
Als je het kunt zien, is het van mij.
Als je erop kunt lopen, is het van mij.
Als je hier binnen kunt komen en je handen ergens op kunt leggen, denk eraan
Als er hier iets te slikken is, is het van mij.
Als er iets is om naar beneden te vallen, is het van mij.
Als je het omhoog kunt houden en in je zak kunt stoppen
Denk eraan, het is van mij.
Als er hier iets is wat je kunt opblazen, is het van mij.
Als iets hier het doet stijgen, is het van mij.
Als je hier wilt komen en jezelf ergens aan wilt helpen, denk er dan aan.
als je het kunt vastmaken, is het van mij.
Als je het kunt eten of neuken, is het van mij.
Als je een communist bent die alles wil delen.
Denk eraan, het is van mij.
Als hier iets aantrekkelijk is, is het van mij.
Als er hier iets is dat het stelen waard is, is het van mij.
Als je hier binnen wilt lopen en je handen ergens op wilt leggen, onthoud dat dan.
Als je het kunt zien, is het van mij.
Als je erop kunt lopen, is het van mij.
Als het continenten en wolken heeft en veel water
Denk eraan, het is van mij.