Cows — Massa Peel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Massa Peel" van Cows.
Songteksten
When I’m at work it’s just another hobby
That isn’t me — I’m a customer
When I get sad I reach into my wallet
I finger my dreams — I’m a customer
You’ve got what I want and who are you to flaunt it Where’s Massa Peel? I’m a customer
I’m sick of my life I want to buy another
Who do I write? I’m a customer
Consuming the same things as me, you are my brother
That’s a good deal — I’m a customer
We have things that nobody has, yeah, they can shove it Where do I go? I’m a customer
Thanks Massa Peel — I’m your customer
Who are these guys on the tube, why do I listen?
Who is your boss? I’m a customer
This one’s a host, this one’s a fucking Christian
Please take it back — I’m a customer
I bend over to catch, and they just keep on pitching
I’ll vote with my buck — I’m a customer
Can’t find where to scratch cuz I don’t know what’s itching
I need Massa Peel — I’m a customer
Oh Massa Peel — I’m your customer
When I’m at work it’s just another hobby
I want to complain — I’m a customer
When I get sad I reach into my wallet
This isn’t right — I’m a customer
I need what I need, I need it cuz I want it Who is in charge? I’m a customer
I think what I think, and who are you to judge it Tell Massa Peel I’m his customer
Songtekstvertaling
Als ik aan het werk ben, is het gewoon een hobby.
Dat ben ik niet. Ik ben een klant.
Als ik verdrietig word, steek ik in m ' n portemonnee.
Ik vinger mijn dromen-Ik ben een klant
Jij hebt wat ik wil en wie ben jij om het te pronken Waar is Massa Peel? Ik ben een klant.
Ik ben m ' n leven zat. Ik wil er nog een kopen.
Wie moet ik schrijven? Ik ben een klant.
Je consumeert dezelfde dingen als ik, je bent mijn broer.
Dat is een goede deal — Ik ben een klant
We hebben dingen die niemand heeft, ja, ze kunnen het schuiven waar moet ik heen? Ik ben een klant.
Bedankt meester Peel-ik ben uw klant
Wie zijn die lui op de buis, waarom luister ik?
Wie is je baas? Ik ben een klant.
Deze is een gastheer, deze is een christen.
Ik ben een klant —
Ik buig voorover om te vangen, en ze blijven maar werpen.
Ik stem met mijn geld-Ik ben een klant
Ik weet niet waar ik moet krabben, want ik weet niet wat jeukt.
Ik heb Massa Peel nodig — ik ben een klant
Meester Peel, Ik ben uw klant.
Als ik aan het werk ben, is het gewoon een hobby.
Ik wil klagen — Ik ben een klant
Als ik verdrietig word, steek ik in m ' n portemonnee.
Dit klopt niet. Ik ben een klant.
Ik heb wat ik nodig heb, ik heb het nodig omdat ik wil wie de leiding heeft? Ik ben een klant.
Ik denk wat ik denk, en wie ben jij om het te beoordelen zeg Massa Peel dat ik zijn klant ben