Cowboy Junkies — Notes Falling Slow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notes Falling Slow" van Cowboy Junkies.
Songteksten
My love swears that he is made of truth
I do believe him though I know he lies.
I’ve caught him creeping 'round darkened holes.
I’ve caught him staring at distant skies.
I would have seen it coming but I’m blind with age.
Too much time on the battle line.
Shut it all out just let the notes fall slow.
Slow.
My love lives inside a haze of gloom.
He fears today, what might come tomorrow.
Seeks the shadow, shuns the light.
Bleeds for knowledge, prepares for sorrow.
I would have seen it coming but I’m blind with age.
Too much time on the battle line.
Shut it all out just let the note fall slow.
Slow.
This ain’t no depression, just notes falling slow.
An early snow and notes falling slow.
Do I have the strength to bear their passion?
An early snow and notes falling slow.
Songtekstvertaling
Mijn liefde zweert dat hij gemaakt is van de waarheid.
Ik geloof hem ook al Weet ik dat hij liegt.
Ik betrapte hem terwijl hij door donkere gaten kroop.
Ik zag hem staren naar verre lucht.
Ik zou het zien aankomen, maar ik ben blind van leeftijd.
Te veel tijd op de strijdlijn.
Sluit alles uit, laat de noten langzaam vallen.
Langzaam.
Mijn liefde leeft in een waas van somberheid.
Hij vreest vandaag, wat morgen kan komen.
Zoekt de schaduw, schudt het licht.
Bloed voor kennis, bereidt zich voor op verdriet.
Ik zou het zien aankomen, maar ik ben blind van leeftijd.
Te veel tijd op de strijdlijn.
Sluit alles uit, laat het briefje langzaam vallen.
Langzaam.
Dit is geen depressie, alleen langzaam dalende noten.
Een vroege sneeuw en noten die langzaam vallen.
Heb ik de kracht om hun passie te dragen?
Een vroege sneeuw en noten die langzaam vallen.