Cowboy Junkies — Lost My Driving Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost My Driving Wheel" van Cowboy Junkies.
Songteksten
Just came up on the midnight special
Hey, how 'bout that
My car broke down in Texas
she stopped dead in her tracks
Just called to tell you that I need you
Just called to tell you how I feel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
They took my money on the night train north
What a terrible thing
I gave my promise that I will be there with you
by Saturday night
I want to tell you that I need you
I need to tell you how I feel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
You can’t say much in a phone call, babe
You know how it is
I have to tell you one sure thing
Oh, won’t you listen to this
I want to tell you that I love you, babe
I want to tell you just how I feel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
I feel like some old engine that’s lost my driving wheel
Some old engine that’s lost my driving wheel
Songtekstvertaling
Ik kwam net op de midnight special.
Wat zeg je daarvan?
Mijn auto is kapot in Texas.
ze stopte dood in haar spoor.
Ik belde om te zeggen dat ik je nodig heb.
Ik belde om te zeggen hoe ik me voel.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Ze namen mijn geld mee op de nachttrein naar het noorden.
Wat vreselijk.
Ik heb beloofd dat ik bij je zal zijn.
op zaterdagavond
Ik wil je vertellen dat ik je nodig heb.
Ik moet je vertellen hoe ik me voel.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Je kunt niet veel zeggen in een telefoontje, schat.
Je weet hoe het is.
Ik moet je één ding zeggen.
Moet je dit horen.
Ik wil je vertellen dat ik van je hou, schat.
Ik wil je vertellen hoe ik me voel.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Ik voel me als een oude motor die mijn stuur kwijt is.
Een oude motor die mijn stuur kwijt is.