Coverdale/Page — Take Me For A Little While songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me For A Little While" van Coverdale/Page.

Songteksten

Now my days are growing cold,
All the memories unfold
Thinking 'bout the friends we lost,
Wondering how to count the cost,
Now my days are growing cold
I can hardly wait any longer,
Now the feeling’s growing stronger
Thinking 'bout the times we had,
Good times always turn into bad,
Now my days are growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile
Why don’t you take me for a little while
As I watch the rising sun,
I see a new day just begun
Thinking 'bout the sacrifice,
Wondering how to pay the price,
Now my world is growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile, make me smile
Why don’t you take me for a little while
So now my days are growing cold,
All my memories been told
Thinking 'bout the dreams we lost,
Wondering how to count the cost
Now my days are growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile.
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile.
Make me smile…
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile.
Somebody take me, take me, won’t you make me smile…

Songtekstvertaling

Nu worden mijn dagen koud.,
Alle herinneringen ontvouwen
Denk aan de vrienden die we verloren.,
Vraag me af hoe de kosten te tellen,
Nu worden mijn dagen koud.
Ik kan haast niet langer wachten.,
Nu wordt het gevoel sterker
Denk aan de tijden die we hadden,
Goede tijden veranderen altijd in slechte tijden.,
Nu worden mijn dagen koud.
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing Me liedjes je weet dat Ik zal glimlachen
Waarom neem je me niet even mee?
Terwijl ik naar de opkomende zon kijk,
Ik zie een nieuwe dag net begonnen
Denken aan het offer,
Zich afvragend hoe de prijs te betalen,
Nu wordt mijn wereld koud.
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing Me liedjes je weet dat Ik zal lachen, laat me lachen
Waarom neem je me niet even mee?
Dus nu worden mijn dagen koud,
Al mijn herinneringen zijn verteld
Denkend aan de dromen die we verloren,
Vraag me af hoe de kosten te tellen
Nu worden mijn dagen koud.
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing Me liedjes je weet dat Ik zal glimlachen
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing liedjes voor me waarvan je weet dat ze me doen lachen
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing liedjes voor me waarvan je weet dat ik zal lachen.
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing liedjes voor me waarvan je weet dat ze me zullen laten lachen.
Laat me lachen.…
Waarom neem je me niet even mee?,
Zing liedjes voor me waarvan je weet dat ze me zullen laten lachen.
Laat iemand me nemen, neem me, laat je me niet lachen…