Covenant — Go Film songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Film" van Covenant.

Songteksten

I find myself inside a church deserted by the priests
As shadows shift from gray to red I notice there’s no floor
Transparent air suspends my weight as if I had no mass
Then suddenly the moon comes out from the clouded skies
Wet and cold from shifting daydreams wakeful in the sleep
Windowpane observing some commotion down below
Waiting for the noise to come to blur the weary mind
Watching as a pastime and I’m the fallen star
(Go film) We can all be gods
(Go film) We will all be heroes
(Go film) We are all immortal
(Go film) We will all be safe
(Go film) We are all illusions
(Go film) And we never touch
(Go film) Go film
I will shine again with burning light when I return
In and out from foreign shores I’ve gone astray in time
Born to search for something I have never ever seen
On an endless quest to hostile ground and unknown lands
Then the scene go back to where it started and I fall
As shadows shift from red to gray I notice there’s no floor
And gravity awakes me as it throws me to the ground
A million tiny grains of dust obscures me from your eyes
Go film
Go film
(Go film)

Songtekstvertaling

Ik zit in een kerk verlaten door de priesters.
Als schaduwen verschuiven van grijs naar rood Merk ik dat er geen vloer is
Transparante lucht schopt mijn gewicht alsof ik geen massa heb.
Dan komt plotseling de maan uit de bewolkte hemel
Nat en koud van het verschuiven van dagdromen wakker in de slaap
Windowpane observeert wat commotie beneden.
Wachtend op het geluid dat de vermoeide geest vervaagt
Kijken als een tijdverdrijf en ik ben de gevallen ster
We kunnen allemaal goden zijn.
We zullen allemaal helden zijn.
We zijn allemaal onsterfelijk.
We zullen allemaal veilig zijn.
We zijn allemaal illusies.
En we raken elkaar nooit aan
(Go film) Go film
Ik zal weer schijnen met brandend licht als ik terugkom
In en uit het buitenland Ik ben verdwaald in de tijd
Geboren om te zoeken naar iets wat ik nog nooit heb gezien
Op een eindeloze zoektocht naar vijandige grond en onbekende landen
Dan gaat de scène terug naar waar het begon en ik val
Als schaduwen verschuiven van rood naar grijs merk ik dat er geen vloer is
En de zwaartekracht maakt me wakker als het me op de grond gooit
Een miljoen korrels stof verduistert me vanuit je ogen.
Ga filmen.
Ga filmen.
(Ga film)