Coven — Witches Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Witches Kiss" van Coven.
Songteksten
A thrilling pain is in my head
A seething soothing nagging dread
To have this day this night this pain
To saw a piece of flesh again
A swift and senseless sweating rite
To carry my name into the night
My love my life my only want
Caressing soul and bandage haunt
With a witch’s kiss
The curse lingers on A scraping grinding grieving howl
The presence of my stomach growl
Now look upon this fading skin
For animation will begin
Translucent glistening beads of wet
Fall from my twisting body wreak
No time no light no air
No red hot iron to straighten again
With a witch’s kiss
My mind is hexed
With a witch’s kiss
She steals my soul
Now flee from slumber as you fly
Deep into her haunted eyes
She pours her hate into my cup
I’ll swallow some I’ll drink it up Awake and awkward alone alive
Alas my starving hide is dry
To pluck this thorn out from my side
I first must court unearthly brides
With a witch’s kiss
My mind is hexed
With a witch’s kiss
She steals my soul
Songtekstvertaling
Een spannende pijn zit in mijn hoofd
Een kalmerende zeurende angst
Om deze dag te hebben deze nacht deze pijn
Om een stuk vlees weer te zien.
Een snel en zinloos zwetend rite
Om mijn naam in de nacht te dragen
Mijn liefde mijn leven mijn enige wens
Streling van ziel en verband
Met een heksenkus
De vloek blijft hangen op een grijpende rouwende huil.
De aanwezigheid van mijn maag gromt.
Kijk nu naar deze vervaagde huid.
Voor animatie zal beginnen
Doorzichtige glinsterende kralen van nat
Val van mijn kronkelende lichaam
Geen tijd geen licht geen lucht
Geen rood ijzer om weer recht te zetten.
Met een heksenkus
Mijn geest is vervloekt.
Met een heksenkus
Ze steelt mijn ziel
Vlucht nu uit slaap als je vliegt.
Diep in haar spookachtige ogen
Ze giet haar haat in mijn beker.
Ik slik wat in Ik drink het op wakker en ongemakkelijk alleen levend
Helaas is mijn hongerige huid droog.
Om deze doorn uit mijn zij te trekken
Ik moet eerst onaardse bruiden aanklagen.
Met een heksenkus
Mijn geest is vervloekt.
Met een heksenkus
Ze steelt mijn ziel