Cousteau — Peculiarly You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peculiarly You" van Cousteau.
Songteksten
The way you arch your back and comb your hair
The way you only come when no-one else is there
The way you look like you might know a secret
There’s not a lot I can do, it’s peculiarly you
Like the patron saint of some great cause
Clothes heaped in battles around the bedroom floor
And I ain’t come to find and I ain’t tryin' to save you
There’s not a lot I can do, it’s peculiarly you
How well I know
How well I know
Oh, leaving well enough alone
Leaving well enough alone
The way you’re sacrificing, light for heat
Worlds collide when others rarely meet
The way you look like you might tell a secret
There’s not a lot I can do, it’s peculiarly you
Songtekstvertaling
De manier waarop je je rug buigt en je haar kamt
De manier waarop je alleen komt als er niemand anders is
De manier waarop je eruit ziet alsof je een geheim kent
Er is niet veel dat ik kan doen, het is eigenaardig jij
Zoals de beschermheilige van een groot doel.
Kleren in gevechten rond de slaapkamervloer
En ik ben niet gekomen om je te vinden en ik probeer je niet te redden
Er is niet veel dat ik kan doen, het is eigenaardig jij
Hoe goed ik weet
Hoe goed ik weet
Oh, laat goed genoeg met rust
Laat goed genoeg met rust.
De manier waarop je opoffert, licht voor warmte
Werelden botsen als anderen elkaar zelden ontmoeten.
De manier waarop je eruit ziet alsof je een geheim zou kunnen vertellen
Er is niet veel dat ik kan doen, het is eigenaardig jij