Cousin Joe — Beggin' Women songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beggin' Women" van Cousin Joe.

Songteksten

I’ve got a beggin' woman
She keep on beggin' me She’ll even try to beg
A possum out of a tree
You know she’s a beggin' woman
And I can see it in her eyes
She’s got a handful of gimme
And a mouthful of much obliged
She begs in the mornings
She sleeps in the afternoons
She stays up all night
To beg the man in the moon
You know she’s a beggin' woman
And I can see it in her eyes
She’s got a handful of gimme
And a mouthful of much obliged
She’ll beg Aunt Penny
And she’ll beg Uncle Jake
She’ll even beg the sweetness
Out of a ginger cake
You know she’s a beggin' woman
And I can see it in her eyes
She’s got a handful of gimme
And a mouthful of much obliged
She’ll beg the plant out of your plantation
Beg New York to a Flag Station
She’ll even hang around
To beg the United Nations
You know she’s a beggin' woman
And I can see it in her eyes
She’s got a handful of gimme
And a mouthful of much obliged

Songtekstvertaling

Ik heb een bedelende vrouw.
Ze blijft maar smeken. ze zal zelfs proberen te smeken.
Een buidelrat uit een boom
Je weet dat ze een bedelende vrouw is.
En ik kan het in haar ogen zien.
Ze heeft een handvol gimme
En een mond vol van veel dank
Ze smeekt ' s morgens
Ze slaapt ' s middags.
Ze blijft de hele nacht op.
Om de man in de maan te smeken
Je weet dat ze een bedelende vrouw is.
En ik kan het in haar ogen zien.
Ze heeft een handvol gimme
En een mond vol van veel dank
Ze zal Tante Penny smeken.
En ze zal oom Jake smeken
Ze zal zelfs smeken om de zoetheid.
Uit een gembercake
Je weet dat ze een bedelende vrouw is.
En ik kan het in haar ogen zien.
Ze heeft een handvol gimme
En een mond vol van veel dank
Ze zal de plant uit je plantage smeken.
Smeek New York naar een vlaggen Station.
Ze zal zelfs rondhangen
Om de Verenigde Naties te smeken
Je weet dat ze een bedelende vrouw is.
En ik kan het in haar ogen zien.
Ze heeft een handvol gimme
En een mond vol van veel dank