Courtney Love — I'll Do Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Do Anything" van Courtney Love.
Songteksten
Give me your tired, give me you poor
Yeah, you need to be free
Yeah, your hungry huddled masses
Screaming 'me! me! me!'
Give me danger, give me sorrow
Give me heat, give me grime
Give me, give me everything
C’mon, give me from behind!
Throw me up against the wall!
Oh, baby, do that again!
Oh, baby, I’ll do you
'Cause you, you, you, you’ll do anything!
Give me white boys skinny
Give me big black men
Give me ice cream on my birthday
Oh, give me that again!
Give me love, love, love
Give me me, me, me
'Cause I’ll do you 'cause you’ll do anything
Give me dick, give me speed
Give me white hot hate
One day my prince will come
But man, it’s just to late!
Give me one match so I can set myself on fire
Let them eat cake until they all starve!
Give me one light that pulls down on me so hard
Twist it like a miracle
Blast your heart to shards
Throw me up against the wall!
Oh, baby, do that again!
Oh, baby, I’ll do you
'Cause you, you, you, you’ll do anything!
Give me white boys skinny
Give me big black men
Give me ice cream on my birthday
Oh, give me that again!
Give me love, love, love
Give me me me
'Cause I’ll do you 'cause you’ll do anything
Give me some last solutions
Give it to your hand
Give it to me
C’mon baby give me and pray
You’re a star
It’s your show
I got the power to heal
God or the devil just give me a deal
Give me love, love, love
Give me me me
'Cause I will do you 'cause you’ll do anything
No, I’m too young to be this old
Slam the door when you go
I’ll burn the sheets when you go
Just fucking go
Songtekstvertaling
Geef me je moeheid, geef me je arm
Ja, je moet vrij zijn.
Ja, je hongerige massa.
Schreeuwend. ik! ik!'
Geef me gevaar, geef me verdriet
Geef me warmte, geef me grime
Geef me alles.
Kom op, Geef me van achteren!
Gooi me tegen de muur.
Oh, baby, doe dat nog eens!
Oh, baby, Ik doe je
Want jij, Jij, jij, Jij, jij doet alles!
Geef me blanke jongens mager
Geef me Grote Zwarte mannen.
Geef me een ijsje op mijn verjaardag.
Oh, geef me dat nog eens!
Geef me liefde, liefde, liefde
Geef me, ik, ik
Want ik doe je omdat je alles doet.
Geef me dick, geef me snelheid
Geef me white hot hate
Op een dag zal mijn prins komen.
Maar man, het is gewoon te laat!
Geef me één Lucifer zodat ik mezelf in brand kan steken.
Laat ze taart eten tot ze allemaal verhongeren!
Geef me één licht dat zo hard op me neergaat.
Draai het als een wonder.
Blaas je hart naar scherven
Gooi me tegen de muur.
Oh, baby, doe dat nog eens!
Oh, baby, Ik doe je
Want jij, Jij, jij, Jij, jij doet alles!
Geef me blanke jongens mager
Geef me Grote Zwarte mannen.
Geef me een ijsje op mijn verjaardag.
Oh, geef me dat nog eens!
Geef me liefde, liefde, liefde
Geef me mij.
Want ik doe je omdat je alles doet.
Geef me een paar laatste oplossingen.
Geef het aan je hand.
Geef hier.
Kom op schatje geef me en bid
Je bent een ster.
Het is jouw show.
Ik heb de kracht om te genezen.
God of de duivel geef me gewoon een deal.
Geef me liefde, liefde, liefde
Geef me mij.
Want ik doe je omdat je alles doet.
Nee, Ik ben te jong om zo oud te zijn.
Sla met de deur als je gaat
Ik verbrand de lakens als je gaat.
Ga nou maar.