Courtney Jones — Cathedral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cathedral" van Courtney Jones.
Songteksten
I am a cathedral, I have stood here through the years
I have sung 10,000 hymns and shed 10,000 tears
My bells used to ring to tell the hours to those near
Now a voice’s echo in my empty halls are all I hear
Days, weeks, decades and centuries
A museum that I wasn’t meant to be
Oh, I am a cathedral, I’ve seen cities rise and fall
I’ve outlasted emperors and kings
Through flood and fire I remain a silent witness to it all
But everyone in time’s forgotten me
Was once a sanctuary, a protector of the weak
Built to offer solace to all those who came to me
I am a pioneer, now disregarded history
But I offer all I have and will forever so it seems
Days, weeks, decades and centuries
A museum that I wasn’t meant to be
Oh, I am a cathedral, I’ve seen cities rise and fall
I’ve outlasted emperors and kings
Through flood and fire I remain a silent witness to it all
But everyone in time’s forgotten me
Moss and ivy are misleading
I’m still young, at heart
Days, weeks, decades and centuries
A museum that I was never meant to be
Oh, I am a cathedral, I’ve seen cities rise and fall
I’ve outlasted emperors and kings
Through flood and fire I remain a silent witness to it all
But everyone in time’s forgotten me
Oh, I remember everything
But everyone in time’s forgotten me
Songtekstvertaling
Ik ben een kathedraal, ik heb hier door de jaren heen gestaan
Ik heb 10.000 hymnen gezongen en 10.000 tranen vergoten.
Mijn klokken luidden om de uren te vertellen aan degenen in de buurt
Nu een stem echo in mijn lege gangen is alles wat ik hoor
Dagen, weken, decennia en eeuwen
Een museum dat ik niet mocht zijn
Oh, ik ben een kathedraal, ik heb steden zien opkomen en vallen
Ik heb keizers en koningen overleefd.
Door overstroming en vuur blijf ik een stille getuige van alles.
Maar iedereen is me vergeten.
Was ooit een heiligdom, een beschermer van de zwakken.
Gebouwd om troost te bieden aan iedereen die naar mij kwam.
Ik ben een pionier, nu buiten beschouwing gelaten geschiedenis
Maar ik bied alles wat ik heb en zal voor altijd, zo lijkt het
Dagen, weken, decennia en eeuwen
Een museum dat ik niet mocht zijn
Oh, ik ben een kathedraal, ik heb steden zien opkomen en vallen
Ik heb keizers en koningen overleefd.
Door overstroming en vuur blijf ik een stille getuige van alles.
Maar iedereen is me vergeten.
Moss en ivy zijn misleidend.
Ik ben nog jong.
Dagen, weken, decennia en eeuwen
Een museum dat ik nooit had mogen zijn.
Oh, ik ben een kathedraal, ik heb steden zien opkomen en vallen
Ik heb keizers en koningen overleefd.
Door overstroming en vuur blijf ik een stille getuige van alles.
Maar iedereen is me vergeten.
Ik herinner me alles.
Maar iedereen is me vergeten.