Courtney Jones — Back to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to Me" van Courtney Jones.
Songteksten
Sailing away
Have no compass
Oh, it’s hard to say
When I’ll return and when I’ll learn
What throws me out to sea
And what I need to anchor me
In park means peace of mind
It seems I’m always drifting
I will be back to me
As soon as I can be but until then
I’ll do the very best I can
The way I am
One vessel on
An endless ocean
No tides, no sun
And lonely breeze, why did I leave?
Now I’m lost among the waves
And I’m trying to be brave
I lost my focus so
I’m destined to be drifting
I will be back to me
As soon as I can be but until then
I’ll do the very best I can
The way I am
Gone
Carried
Alone
By any little thing
Sailing away w
Was not my intention
Just another day
Of finding where I need repair
So I’ll try to come back to
Until then you can’t assume
My mind is out to sea
It seems I’m always drifting
Songtekstvertaling
Wegzeilen
Geen kompas hebben
Dat is moeilijk te zeggen.
Wanneer zal ik terugkeren en wanneer zal ik leren
Wat me op zee gooit
En wat ik nodig heb om me te verankeren
In het park betekent gemoedsrust
Het lijkt erop dat ik altijd zweef
Ik kom terug.
Zo snel als ik kan maar tot dan
Ik zal m ' n uiterste best doen.
Zoals ik ben
Eén vaartuig op
Een eindeloze oceaan
Geen getijden, geen zon
En lonely breeze, waarom ben ik weggegaan?
Nu ben ik verdwaald tussen de golven
En ik probeer dapper te zijn.
Ik verloor mijn concentratie dus
Ik ben voorbestemd om te zweven.
Ik kom terug.
Zo snel als ik kan maar tot dan
Ik zal m ' n uiterste best doen.
Zoals ik ben
Gegaan
Uitgevoerd
Alleen
Door elk klein ding
Wegzeilen
Was niet mijn bedoeling
Gewoon een andere dag.
Om te vinden waar ik reparatie nodig heb
Dus Ik zal proberen om terug te komen naar
Tot dan kun je niet veronderstellen
Mijn geest is op zee
Het lijkt erop dat ik altijd zweef