Courtney Jones — Afterthought songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterthought" van Courtney Jones.
Songteksten
One more thing
Why is it always afterthoughts that make us proud
Why couldn’t it be
There in the moment, armed and ready for out loud?
One more thing
A little too late to make a difference now I know
Just out of reach
I wish I could pull back the words that I let go
Some of us think, quick on our feet
Ready for seemingly for anything
The rest of us fail, but take our best shot
Only to have it come to us as an afterthought
One more thing
Waiting on just the right response for me to say
Before I leave
Waiting too long is worse than just walking away
Some of us think, quick on our feet
Ready for seemingly for anything
The rest of us fail, but take our best shot
Only to have it come to us as an afterthought
If timing is
Everything
Then I don’t have anything
To show for myself
One more thing
Just one more thing
One more thing
(Afterthoughts)
(Afterthoughts)
One more thing
One more thing
Songtekstvertaling
Nog één ding.
Waarom zijn we altijd trots op je?
Waarom niet?
Daar in het moment, gewapend en klaar voor hardop?
Nog één ding.
Een beetje te laat om een verschil te maken nu Weet ik
Net buiten bereik
Ik wou dat ik de woorden terug kon trekken die ik liet gaan.
Sommigen van ons denken, snel op onze voeten
Klaar voor alles
De rest van ons faalt, maar doe je best.
Alleen om het tot ons te laten komen als een bijkomstigheid.
Nog één ding.
Wachten op de juiste reactie om te zeggen
Voor ik vertrek
Te lang wachten is erger dan gewoon weglopen.
Sommigen van ons denken, snel op onze voeten
Klaar voor alles
De rest van ons faalt, maar doe je best.
Alleen om het tot ons te laten komen als een bijkomstigheid.
Als de timing
Alles
Dan heb ik niets.
Om het zelf te laten zien.
Nog één ding.
Nog één ding.
Nog één ding.
(Bijzaak)
(Bijzaak)
Nog één ding.
Nog één ding.