Court Yard Hounds — Fear Of Wasted Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear Of Wasted Time" van Court Yard Hounds.

Songteksten

You know me well
I can’t sit still
I was raisin' Cain
Now I’m raising babies
Time might pass me by
If I close my eyes
So I"m on the next plane
Leavin' town
I’ll be gone tonight
You ask why I do it that way
It’s just the fear of wasted time
The fear of wasted time
That’s why
I hold my babies tight
Sneak into their beds at night
I’ll just stay and watch
Them breathing
Next thing I know
The alarm clock’s ringing
I watch every frame
Of this life I’ve made
Take a picture but
I miss the moment now
Looking in their eyes
And you ask why I do it that way
It’s just the fear of wasted time
The fear of wasted time
That’s why
The feeling’s very strange
I’m waiting for the pain
And happiness can terrify me now
It could be goodbye
And you ask why I’m that way
It’s just the fear of wasted time
The fear of wasted time
That’s why, that’s why, that’s why
That’s why

Songtekstvertaling

Je kent me goed.
Ik kan niet stilzitten.
Ik was Kaïn aan het opvoeden.
Nu voed ik baby ' s op.
De tijd gaat me voorbij.
Als ik mijn ogen sluit
Dus ik zit op het volgende vliegtuig.
Verlaat de stad
Ik ben vanavond weg.
Je vraagt waarom ik het zo doe.
Het is gewoon de angst voor verspilde tijd.
De angst voor verspilde tijd
Dat is waarom
Ik hou mijn baby ' s stevig vast.
Sluip ' s nachts hun bed in.
Ik blijf gewoon kijken.
Ze ademen.
Voor ik het wist ...
De wekker gaat af.
Ik kijk naar elk frame
Van dit leven dat ik heb gemaakt
Neem een foto, maar
Ik mis het moment nu.
In hun ogen kijken
En je vraagt waarom ik het zo doe.
Het is gewoon de angst voor verspilde tijd.
De angst voor verspilde tijd
Dat is waarom
Het gevoel is heel vreemd.
Ik wacht op de pijn.
En geluk kan me nu angst aanjagen
Het kan vaarwel zijn.
En je vraagt waarom ik zo ben.
Het is gewoon de angst voor verspilde tijd.
De angst voor verspilde tijd
Dat is waarom, dat is waarom, dat is waarom
Dat is waarom