Court Yard Hounds — Fairytale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fairytale" van Court Yard Hounds.

Songteksten

Every girl wants the fairytale
I guess I do too
We’re restless, we’re young
With so much to prove
You ask me to wait
But wait I won’t do
'Cause the time I’ve been wasting
I could be spending with you
Take me… we'll run away
Out of this town 'til it fades
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright
Either way
Money can burn
And money can talk
But it’s love that makes the girl
Get up and walk
Ah, all I want’s my turn
Yeah, I could be happy
Just livin' to learn
So take me… we'll run away
Out of this town 'til it fades
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright either way
Take me… we'll run away
Out of this town 'til it fades
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright either way
We’ll run away
I can’t take this town one more day
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright either way
Every girl wants the fairytale
I guess I do too

Songtekstvertaling

Elk meisje wil het sprookje.
Ik denk ik ook.
We zijn rusteloos, we zijn jong.
Met zoveel te bewijzen
Je vraagt me te wachten.
Maar wacht, ik doe het niet.
Want de tijd die ik heb verspild
Ik kan met jou doorbrengen.
Neem me... we lopen weg.
De stad uit tot het vervaagt.
En ze zullen zeggen dat we het mis hebben.
Maar met jou gaat het goed.
Hoe dan ook.
Geld kan branden.
En geld kan praten.
Maar liefde maakt het meisje
Sta op en loop
Ah, alles wat Ik wil is mijn beurt
Ja, ik zou gelukkig kunnen zijn.
Gewoon leven om te leren
Dus neem me... we lopen weg
De stad uit tot het vervaagt.
En ze zullen zeggen dat we het mis hebben.
Maar met jou gaat het hoe dan ook goed.
Neem me... we lopen weg.
De stad uit tot het vervaagt.
En ze zullen zeggen dat we het mis hebben.
Maar met jou gaat het hoe dan ook goed.
We lopen weg.
Ik kan deze stad niet meer aan.
En ze zullen zeggen dat we het mis hebben.
Maar met jou gaat het hoe dan ook goed.
Elk meisje wil het sprookje.
Ik denk ik ook.