Course Of Nature — Memory Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memory Of You" van Course Of Nature.
Songteksten
I walk alone tonight
I feel so cold inside
As I call out your name
For the last time
Another picture frame
Broken and thrown away
But the memory of you
Never fades
When your timing isn’t right
You can feel it every time
From the words you couldn’t say
To the stupid games we play
Do we dare to cross that line
Just to do it one more time
Is it worth the pain to get lost again
If we know that it’s not right
Hung up the phone with you
And from that moment I knew
Things would never be the same
As they used to Remember when we used to lay
Together in our bed all day
All I want is what we had
Yesterday
When your timing isn’t right
You can feel it every time
From the words you couldn’t say
To the stupid games we play
Do we dare to cross that line
Just to do it one more time
Is it worth the pain to get lost again
When we know that it’s not right
If I could change just one thing
I know what I’d do All I took for granted
I’d make it up to you
These days I am living
With nothing left of you
Just broken hard and empty
And the memory of you
When your timing isn’t right
You can feel it every time
From the words you couldn’t say
To the stupid games we play
Do we dare to cross that line
Just to do it one more time
Is it worth the pain to get lost again
When we know that it’s not right
Songtekstvertaling
Ik loop vanavond alleen.
Ik voel me zo koud van binnen.
Als ik je naam roep
Voor de laatste keer
Een ander beeldframe
Gebroken en weggegooid
Maar de herinnering aan jou
Het vervaagt nooit.
Als je timing niet goed is
Je kunt het elke keer voelen.
Van de woorden die je niet kon zeggen
Op de stomme spelletjes die we spelen.
Durven we die grens te overschrijden?
Gewoon om het nog een keer te doen.
Is het de pijn waard om weer te verdwalen?
Als we weten dat het niet goed is
Ik heb de telefoon met je opgehangen.
En vanaf dat moment wist ik
Het zou nooit meer hetzelfde zijn.
Zoals zij zich gedroegen toen wij
Samen in ons bed de hele dag
Alles wat Ik wil is wat we hadden
Gisteren
Als je timing niet goed is
Je kunt het elke keer voelen.
Van de woorden die je niet kon zeggen
Op de stomme spelletjes die we spelen.
Durven we die grens te overschrijden?
Gewoon om het nog een keer te doen.
Is het de pijn waard om weer te verdwalen?
Als we weten dat het niet goed is
Als ik maar één ding kon veranderen.
Ik weet wat ik zou doen alles wat ik voor lief nam.
Ik zou het goedmaken.
Deze dagen leef ik
Met niets meer van je over.
Gewoon hard en leeg gebroken
En de herinnering aan jou
Als je timing niet goed is
Je kunt het elke keer voelen.
Van de woorden die je niet kon zeggen
Op de stomme spelletjes die we spelen.
Durven we die grens te overschrijden?
Gewoon om het nog een keer te doen.
Is het de pijn waard om weer te verdwalen?
Als we weten dat het niet goed is