Courrier — Hospital World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hospital World" van Courrier.
Songteksten
Living in a hospital world
And I can’t tell what’s mine and what’s yours
a friend from a sword
a lock from an open door
Florescent sun and sanitized earth
cigarette breathe and a novacaine curse
everything is covered in blood and rust
cold as a stone and dry as dust
I could really use a hand to hold
a shimmer of light in a broken home
Living in a hospital world
And I can’t tell what’s mine and what’s yours
a friend from a sword
a lock from an open door
I’ve got some things I need erased
I’ve got some things I need replaced
Songtekstvertaling
Leven in een ziekenhuis wereld
En ik weet niet wat van mij is en wat van jou.
een vriend van een zwaard
een slot van een open deur
Florescerende zon en gepanitiseerde aarde
sigaret adem en een novacaine vloek
alles zit onder het bloed en roest.
koud als een steen en droog als stof
Ik kan wel wat hulp gebruiken.
een glimp van licht in een gebroken huis
Leven in een ziekenhuis wereld
En ik weet niet wat van mij is en wat van jou.
een vriend van een zwaard
een slot van een open deur
Ik heb wat dingen die ik moet wissen.
Ik heb wat dingen die ik moet vervangen.