Courage My Love — The River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River" van Courage My Love.

Songteksten

I can feel you pulling down on me Like the currents of the river
No I can’t tell you where it may lead
I can only hope it carries me far
You told me not to fight,
With dreams so big, there’s no use
You were almost right
My dreams are always bigger than you
I know you’ll swear that you still have faith in me You’ll be surprised, when this river leads into the sea
River carry me I throw every thought into the sea
Just to see how far they sink
Though I know they’ll all come back to me When this guilty tide holds them in I can’t believe I almost gave into the undertow
Every time I fall, I get back up cause now I know
I know you’ll swear that you still have faith in me You’ll be surprised when this river leads into the sea
(carry me away)
River carry me This promise I will keep
You won’t forget me easily
River carry me I know you’ll swear that you still have faith in me You’ll be surprised where this river leads me I know you’ll swear that you still have faith in me Your be surprised when this river leads into the sea
(carry me away)
River carry me

Songtekstvertaling

Ik voel dat je naar beneden trekt als de stromingen van de rivier.
Nee, Ik kan je niet vertellen waar het toe kan leiden.
Ik kan alleen maar hopen dat het me ver brengt
Je zei dat ik niet moest vechten.,
Met dromen zo groot, heeft het geen zin
Je had bijna gelijk.
Mijn dromen zijn altijd groter dan jij.
Ik weet dat je zult zweren dat je nog steeds in me gelooft. je zult verrast zijn als deze rivier de zee in gaat.
De rivier draagt me Ik gooi elke gedachte in de zee
Om te zien hoe ver ze zinken.
Hoewel ik weet dat ze allemaal bij me terugkomen als deze schuldige vloed ze in Houdt ik kan niet geloven dat ik bijna toegaf aan de onderstroom
Elke keer als ik val, sta ik weer op, want nu Weet ik het.
Ik weet dat je zult zweren dat je nog steeds in me gelooft. je zult verrast zijn als deze rivier de zee in gaat.
(Draag me weg)
De rivier draagt me deze belofte die Ik zal houden
Je zult me niet snel vergeten.
Ik weet dat je zult zweren dat je nog steeds in me gelooft. je zult verbaasd zijn waar deze rivier me heen leidt. Ik weet dat je zult zweren dat je nog steeds in me gelooft.
(Draag me weg)
Rivier Draag me