Couple — Turning Melancholy to Magic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning Melancholy to Magic" van Couple.
Songteksten
I’m trying to turn melancholy to magic
I’m trying to make some sense out of it all
I’d like to think that all this madness is good
Or did I just set myself up for a fall?
I don’t think so I don’t think so All this heartbreak’s left me in a stupor
I don’t want to be like this forever
I longed so long for happiness to creep in And relieve me from this lifetime of pain
I don’t think so I don’t think so I don’t think so I don’t think so woah
I don’t think so I don’t think so I don’t think so I don’t think so
Songtekstvertaling
Ik probeer melancholie te veranderen in magie.
Ik probeer het allemaal te begrijpen.
Ik zou graag denken dat al deze waanzin goed is.
Of heb ik mezelf net voorbereid op een val?
Ik denk het niet, dus ik denk niet dat al dat verdriet me in een roes heeft achtergelaten.
Ik wil niet voor altijd zo blijven.
Ik verlangde zo naar geluk om binnen te sluipen en me te verlossen van dit leven van pijn.
Ik denk het niet, dus ik denk het niet dus ik denk het niet.
Ik denk het niet dus ik denk het niet dus ik denk het niet dus ik denk het niet