Country Joe McDonald — Darlin' Dan (The Rocket Man) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darlin' Dan (The Rocket Man)" van Country Joe McDonald.
Songteksten
My daddy lost his life flying jets in World War III
He logged over five million miles for the NATO Air Marines
Myself I spent the last two years makin' interplanetary runs
But no one in my family flies a rocket like my mom
Chorus:
Darlin' Dan the rocket man
Not just one of the guys
Darlin' Dan the rocket man
Slicing up the skies
Darlin' Dan the rocket man
Makes the big rigs fly
Darlin' Dan the rocket man
She’s a lady in disguise
My little baby sister won’t ever be a fashion queen
She never showed interest in clothes or fancy things
Golden curls fallin' down upon some dirty coveralls
Wants to follow in her mother’s footsteps, fly a rocket just like her mom
Chorus
Spoken:
There finally came the day when mama made her last run
Malfunction of the instruments and she crashed into the
sun
Now my baby sister won’t came out into the day
She spends all her time in darkness since mama passed away
Chorus
Songtekstvertaling
Mijn vader verloor zijn leven door vliegtuigen te vliegen in de Derde Wereldoorlog.
Hij logde meer dan vijf miljoen mijl voor de NAVO Air Marines
Ik heb de laatste twee jaar interplanetaire runs gemaakt.
Maar niemand in mijn familie vliegt een raket zoals mijn moeder.
Chorus:
Darlin ' dan The rocket man
Niet één van de jongens.
Darlin ' dan The rocket man
De lucht aan het doorsnijden
Darlin ' dan The rocket man
Laat de grote platforms vliegen.
Darlin ' dan The rocket man
Ze is een vermomde Dame.
Mijn kleine zusje zal nooit een modekoningin zijn.
Ze toonde nooit interesse in kleren of mooie dingen.
Gouden krullen vallen neer op een vieze overall.
Wil in de voetsporen van haar moeder treden, een raket vliegen net als haar moeder
Chorus
Gesproken:
Daar kwam de dag dat mama haar laatste run maakte.
Storing van de instrumenten en ze crashte in de
zon
Nu wil mijn kleine zusje niet naar buiten komen in de dag
Ze brengt al haar tijd door in de duisternis sinds mama overleed.
Chorus