Counting Days — Liberated Sounds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberated Sounds" van Counting Days.

Songteksten

I built this place
Brick by brick
You tore it down
And made it weak
I built this place
Brick by brick
You tore it down
And made it weak
I held my dreams
And won’t let go
I’ll rebuild
I will grow
I stood and watched
The walls cave in Hope was fading
In this house of sin
Hope has fallen
Nothing remains
Best to forget
That life was pain
I started again
I learnt this time
When things aren’t right
I can’t ignore the signs
What didn’t kill me Made me stronger
It couldn’t beat me I will last longer
There’s fuck all left
I’ve moved on No looking back
My regrets are gone
We walked that line
I’ll walk it back
Caged no more
Fade to black
We are the liberated sounds
We climb the heights of a revolution
We are the liberated sounds
Creative expression with no kind of dilution
We are the liberated sounds
We climb the heights of a revolution
We are the liberated sounds
Creative expression with no kind of dilution
I built this place
Brick by brick
You tore it down
And made it weak
I held my dreams
And won’t let go
I’ll rebuild
I will grow
Get up, Get up Is this what you believe in?
Stand up, Stand up It’s all or nothing
This is everything
We’re standing tall
So hear us now
liberated sounds
Revolution now
We’re standing tall
So hear us We are the liberated sounds
We climb the heights of a revolution
We are the liberated sounds
Creative expression with no kind of dilution
We are the liberated sounds
We climb the heights of a revolution
We are the liberated sounds
Creative expression with no kind of dilution
So hear us

Songtekstvertaling

Ik heb deze plek gebouwd.
Steen voor steen
Je hebt het afgebroken.
En maakte het zwak
Ik heb deze plek gebouwd.
Steen voor steen
Je hebt het afgebroken.
En maakte het zwak
Ik hield mijn dromen vast
En laat niet los
Ik zal herbouwen
Ik zal groeien.
Ik stond en keek
De muren grot in Hope vervaagde
In dit huis van zonde
De hoop is gevallen.
Er blijft niets over.
Het beste om te vergeten
Dat het leven pijn was
Ik ben weer begonnen.
Ik heb het deze keer geleerd.
Als dingen niet goed zijn
Ik kan de tekens niet negeren.
Wat me niet doodde maakte me sterker
Het kon me niet verslaan Ik zal het langer volhouden
Er is niets meer over.
Ik ben verder gegaan zonder achterom te kijken.
Mijn spijt is weg.
We liepen die lijn.
Ik loop wel terug.
Niet meer gekooid
Vervagen naar zwart
Wij zijn de bevrijde geluiden.
We beklimmen de hoogten van een revolutie
Wij zijn de bevrijde geluiden.
Creatieve expressie zonder verdunning
Wij zijn de bevrijde geluiden.
We beklimmen de hoogten van een revolutie
Wij zijn de bevrijde geluiden.
Creatieve expressie zonder verdunning
Ik heb deze plek gebouwd.
Steen voor steen
Je hebt het afgebroken.
En maakte het zwak
Ik hield mijn dromen vast
En laat niet los
Ik zal herbouwen
Ik zal groeien.
Sta op, is dit waar je in gelooft?
Sta op, Sta op het is alles of niets
Dit is alles.
We staan hoog
Dus luister nu naar ons.
bevrijde geluiden
Revolutie nu
We staan hoog
Dus hoor ons wij zijn de bevrijde geluiden
We beklimmen de hoogten van een revolutie
Wij zijn de bevrijde geluiden.
Creatieve expressie zonder verdunning
Wij zijn de bevrijde geluiden.
We beklimmen de hoogten van een revolutie
Wij zijn de bevrijde geluiden.
Creatieve expressie zonder verdunning
Dus luister naar ons.