Counting Crows — Ghost Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Train" van Counting Crows.
Songteksten
I too kthe cannonball down to the ocean
Across the desert from sea to shinging sea
I rode a ladder the climbs across the nation
Fifty million feet of earth between the buried and me
«How do you do?»
She said, «Hey, how do you do?
SHe buys a ticket 'cause it’s cold where she comes from
She climbs aboard because she’s scared of getting older in the snow
Love is a ghost train rumbling through the darkness
Hold on to me darling I’ve got nowhere else to go
I took the cannonball down to the ocean
Watched the diesel disappear beneath the rumbling waves
Love is a ghost train howling on the radio
«Remember everything,» she said, «when only memory remains.»
Songtekstvertaling
Ik heb de kanonskogel naar de oceaan gebracht.
Door de woestijn van zee tot zee.
Ik reed op een ladder de beklimmingen door het land
50 miljoen voet aarde tussen de begraven en mij
"Hoe maakt u het?»
Ze zei: "Hé, hoe maakt u het?
Ze koopt een ticket omdat het koud is waar ze vandaan komt.
Ze klimt aan boord omdat ze bang is om ouder te worden in de sneeuw.
Liefde is een spooktrein die door de duisternis rommelt
Hou me vast schat ik kan nergens anders heen
Ik nam de kanonskogel mee naar de oceaan.
Ik zag de diesel verdwijnen onder de golven.
Love is a ghost train howling on the radio
"Onthoud alles," zei ze, " als er alleen herinneringen overblijven.»