Counting Crows — Coming Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Around" van Counting Crows.

Songteksten

Never see you coming around
They know they got their heads screwed on
I’m standing in the middle of town
I know I might never come home
Just standing where I am with all the people passing by me The sound of all these passers-by mixed in with the bus and motor-car
I must be sure these are the signs
Cos I’ve been here a million times before
Just tell me when it’s coming around, coming around
I think I see you coming to town, hunting you down
Bringing you round
Tell me if I’m bringing you down
Cos I was fine till you came along
You tell me that the tears of a clown cloud
That I’m confusing while abusing my mind
So far away I wanna be That’s not as close to you and me The things they call our destiny
Now why do you have to pick on me at all?
My walls are coming down
Just tell me when it’s coming around, coming around
I think I see you coming to town, hunting you down
Coming around

Songtekstvertaling

Ik zie je nooit meer terugkomen.
Ze weten dat ze gek zijn.
Ik sta midden in de stad.
Ik weet dat ik misschien nooit meer thuis kom.
Gewoon staan waar ik ben met al die mensen die voorbij komen het geluid van al die voorbijgangers gemengd met de bus en de auto
Ik moet zeker zijn dat dit de tekenen zijn.
Ik ben hier al zo vaak geweest.
Zeg me gewoon wanneer het bijkomt.
Ik denk dat ik je naar de stad zie komen, op jacht naar je
Ik kom je halen.
Zeg me of ik je neerhaal.
Want ik was in orde totdat jij kwam.
Zeg me dat de tranen van een clownwolk
Dat ik verwarrend ben terwijl ik misbruik maak van mijn geest
Zo ver weg wil ik zijn dat is niet zo dicht bij jou en mij de dingen die ze ons lot noemen
Waarom moet je me nu pesten?
Mijn muren komen naar beneden.
Zeg me gewoon wanneer het bijkomt.
Ik denk dat ik je naar de stad zie komen, op jacht naar je
Ik kom eraan.