Counterparts — The Disconnect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Disconnect" van Counterparts.
Songteksten
All of our lives we’ve been told what to believe. «Nothing
is perfect» so what’s the point of purpose? The line that separates the weak
from us who truly care, is one I don’t intend to cross. The heart of man beats
but only in greedy hands, and it seems that most are still content. Where most
are comfortable accepting insignificance, we strive to find the effort within.
If you open up your eyes, and open up your mind you we be exposed to a world as cold as those who are left to populate it. Two decades spent swallowing lie
after lie has sparked a fire in my heart, and the time has come to spread the
flame. We can’t continue wasting time, day after day trying to find a new means
of escape. We do this day after day. And I can’t face the disconnect. I’ll shed
the dead weight and rise. I never thought that I would need to justify a reason
to continue in this life I lead. I fucking hate the world, I fucking hate
myself. I swore I’d never fucking feel like this.
Songtekstvertaling
Ons hele leven is ons verteld wat we moeten geloven. «Niets
is perfect " dus wat is het doel? De lijn die de zwakken scheidt
van ons die er echt om geven, is er een die ik niet wil oversteken. Het hart van de mens klopt
maar alleen in hebzuchtige handen, en het lijkt erop dat de meesten nog steeds tevreden zijn. Waar de meeste
zijn comfortabel het accepteren van onbeduidendheid, we streven ernaar om de inspanning binnenin te vinden.
Als je je ogen opent en je geest opent, dan worden we blootgesteld aan een wereld die net zo koud is als degenen die er nog zijn om te bevolken. Twee decennia lang leugens slikken.
nadat de leugen een vuur heeft ontstoken in mijn hart, en de tijd is gekomen om de
vlam. We kunnen geen tijd blijven verspillen, dag na dag proberen een nieuw middel te vinden.
van ontsnappen. We doen dit dag na dag. En ik kan de verbinding niet aan. Ik zal schuren.
het dode gewicht en stijgen. Ik had nooit gedacht dat ik een reden zou moeten rechtvaardigen.
om door te gaan in dit leven dat ik leid. Ik haat de wereld, Ik haat de wereld.
mezelf. Ik heb gezworen dat ik me nooit zo zou voelen.