Countdown Nashville — Find Out Who Your Friends Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find Out Who Your Friends Are" van Countdown Nashville.
Songteksten
Run your car off the side of the road
Get stuck in a ditch way out in the middle of nowhere
Or get yourself in a bind, lose the shirt off your back
Need a floor, need a couch, need a bus fare
This is where the rubber meets the road
This is where the cream is gonna rise
This is what you really didn’t know
This is where the truth don’t lie
You find out who your friends are
Somebody’s gonna drop everything
Run out and crank up their car
Hit the gas, get there fast
Never stop to think «What's in it for me?»
Or «It's way too far»
They just show on up
With their big old heart
You find out who your friends are
Everybody wants to slap your back, wants to shake your hand
When you’re up on top of that mountain
But let one of those rocks give way, then you slide back down
Look up and see who’s around then
This ain’t where the road comes to an end
This ain’t where the bandwagon stops
This is just one of those times when
A lot of folks jump off
You find out who your friends are
Somebody’s gonna drop everything
Run out and crank up their car
Hit the gas, get there fast
Never stop to think «What's in it for me?»
Or «It's way too far»
They just show on up
With their big old heart
You find out who your friends are
When the water’s high
When the weather’s not so fair
When the well runs dry
Who’s gonna be there?
You find out who your friends are
Somebody’s gonna drop everything
Run out and crank up their car
Hit the gas, get there fast
Never stop to think «What's in it for me?»
Or «It's way too far»
They just show on up
With their big old heart
You find out who your friends are, yeah
You find out who your friends are
Run your car off the side of the road
Get stuck in a ditch way out in the middle of nowhere
Man I’ve been there
Or get yourself in a bind, lose the shirt off your back
Need a floor, need a couch, need a bus fare
Man I’ve been there
Man I’ve been there
Songtekstvertaling
Rij je auto van de kant van de weg.
Vastzitten in een greppel, ver weg in niemandsland.
Of jezelf in de nesten werken, het shirt uit je rug halen.
Ik heb een verdieping nodig, een bank, een buskaartje.
Hier komt het rubber aan de weg.
Hier zal de room stijgen.
Dit is wat je echt niet wist.
Hier ligt de waarheid niet.
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Iemand gaat alles laten vallen.
Ren naar buiten en zet hun auto aan.
Gas geven, snel.
Denk nooit na: "wat zit er voor mij in?»
Of " het is veel te ver»
Ze komen gewoon opdagen.
Met hun grote oude hart
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Iedereen wil je op je rug slaan, je hand schudden.
Als je boven op die berg staat
Maar laat één van die rotsen wijken, dan glijd je terug naar beneden.
Kijk omhoog en kijk wie er dan in de buurt is.
Hier eindigt de weg niet.
Dit is niet waar de bandwagon stopt
Dit is gewoon een van die keren dat
Veel mensen springen eraf.
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Iemand gaat alles laten vallen.
Ren naar buiten en zet hun auto aan.
Gas geven, snel.
Denk nooit na: "wat zit er voor mij in?»
Of " het is veel te ver»
Ze komen gewoon opdagen.
Met hun grote oude hart
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Als het water hoog is
Als het weer niet zo mooi is
Wanneer de put droog is
Wie komt er?
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Iemand gaat alles laten vallen.
Ren naar buiten en zet hun auto aan.
Gas geven, snel.
Denk nooit na: "wat zit er voor mij in?»
Of " het is veel te ver»
Ze komen gewoon opdagen.
Met hun grote oude hart
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Zoek uit wie je vrienden zijn.
Rij je auto van de kant van de weg.
Vastzitten in een greppel, ver weg in niemandsland.
Man, ik ben er geweest.
Of jezelf in de nesten werken, het shirt uit je rug halen.
Ik heb een verdieping nodig, een bank, een buskaartje.
Man, ik ben er geweest.
Man, ik ben er geweest.