Count Zero — Jeffrey No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeffrey No" van Count Zero.
Songteksten
He had a red door with gold locks. It led to his basement. So I asked
«What you got in your cellar?»
«Why you all wild now? Actin' all crazy? Jeffrey, no!»
I bought a small house a couple blocks from Jeffery’s place. I’m glad I bought.
It’s nice not to pay rent, but I’m a bit spent (don't mean to scare you, heh)
But it’s all me. Come down and see! I fixed up the basement
And she asked, «What you got in your cellar?»
She transmits through his dead doll eyes
She transmits
Let her be
Set her free
Jeffrey
Songtekstvertaling
Hij had een rode deur met gouden sloten. Het leidde naar zijn kelder. Dus vroeg ik
"Wat heb je in je kelder?»
"Waarom ben je nu zo wild? Doen alsof je gek bent? Jeffrey, Nee!»
Ik kocht een klein huis een paar blokken van Jeffery ' s huis. Ik ben blij dat ik gekocht heb.
Het is leuk om geen huur te betalen, maar ik ben een beetje uitgeput (Ik wil je niet bang maken, heh.)
Maar het ligt aan mij. Kom naar beneden en kijk! Ik heb de kelder opgeknapt.
En ze vroeg, " Wat heb je in je kelder?»
Ze zendt uit door zijn dode poppenogen.
Ze zendt
Laat haar met rust.
Laat haar vrij.
Jeffrey.