Count Zero — Hello Somebody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Somebody" van Count Zero.

Songteksten

Maybe I’m going through a phase
Lately I dwell on younger days
How stars would shine for me, and how
It’s different for me now
Weren’t folks more easily enthused?
Were they just keeping me amused?
Guess over time the truth is shown
& so now I’m left alone
Hello somebody
Hello anybody
This world, it loves to pigeonhole
That way the demons keep control
Folks nod their heads but don’t embrace
The soul behind the face
I’m drinking solid dusk to dawn
Got no one to depend upon
My only friend’s the dial tone
I’m sitting by the phone
Hello somebody
Hello anybody

Songtekstvertaling

Misschien ga ik door een fase
De laatste tijd sta ik stil bij jongere dagen.
Hoe sterren zouden schijnen voor mij, en hoe
Het is nu anders voor mij.
Waren de mensen niet makkelijker enthousiast?
Hielden ze me gewoon bezig?
Raad na verloop van tijd wordt de waarheid getoond
& dus nu ben ik met rust gelaten
Hallo, iemand.
Hallo, iedereen.
Deze wereld houdt van Postvakjes.
Zo houden de demonen de controle.
Mensen knikken met hun hoofd, maar omhelzen elkaar niet.
De ziel achter het gezicht
Ik drink van schemer tot dageraad.
Ik heb niemand om op te vertrouwen.
Mijn enige vriend is de kiestoon.
Ik zit bij de telefoon.
Hallo, iemand.
Hallo, iedereen.