Cosy Sheridan — The Mustang Ranch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mustang Ranch" van Cosy Sheridan.
Songteksten
One Sure Thing
THE MUSTANG RANCH
(c)1996 cosyng music/BMI
I want to work at the Mustang Ranch
with the financial crisis I’ve got a chance
to be a civil servant in my birthday suit
well-insured in my ill-repute
The savings and loan that owned it
had to fold
look what’s in the hand
the government holds
see how your tax dollars are spent
come on out and stick it to the government
I won’t ask what my country can do for me
I’ll do it for them I won’t do it for free
Its a budget solution that finally fits
lie back and think of the deficit
I’m going to get the Mustang
back on it’s feet
and stay off mine till the job’s complete
help Uncle Sam pay all of the bills
while I learn the world’s oldest
sellable skill
Chorus:
Here’s a solution Newt hasn’t thought of yet
come do the Big Nasty for the national debt
I’m going to put one hand over my heart
pledge allegiance with my private parts
Bring us all your budget problems
Here at the Mustang we love to solve them
I’m going to get the Mustang out of the red
It’s community service like the President said
It’s a natural resource no one’s protecting
a grazing fee they’re not expecting
This is equity it’s public land
it’s money on the bush and a bird in the hand
in the land of the brave the home of the free
come on out and play with your currency
Chorus:
Here’s a solution Newt hasn’t thought of yet
come do the Big Nasty for the national debt
Can’t you hear his marketing campaign
we’ve got unwed mothers
they’re already trained
Come out where even the waste is hot
the weather is dry
the women are not
we’re the place to clean your gun
we solve welfare and we have fun
we’re the Contract on America
and we’ve only just begun
Songtekstvertaling
Eén Ding Is Zeker.
DE MUSTANG RANCH
(C) 1996 cosyng music/BMI
Ik wil op de Mustang Ranch werken.
met de financiële crisis heb ik een kans.
om een ambtenaar te zijn in mijn verjaardagspak.
goed verzekerd in mijn slechte naam.
Het spaargeld en de lening die het bezat
moest vouwen
kijk wat er in de hand zit.
de regering houdt
kijk hoe je belastinggeld wordt uitgegeven.
kom naar buiten en geef het aan de regering.
Ik zal niet vragen wat mijn land voor mij kan doen.
Ik doe het voor hen. Ik doe het niet gratis.
Het is een begrotingsoplossing die uiteindelijk past
ga liggen en denk aan het tekort
Ik ga de Mustang halen.
terug op zijn voeten
en blijf van de mijne tot de klus geklaard is.
help Uncle Sam alle rekeningen te betalen.
terwijl ik ' s werelds oudste leer
verkoopbare vaardigheid
Chorus:
Hier is een oplossing waar Newt nog niet aan gedacht heeft.
kom doe het grote kwaad voor de nationale schuld
Ik leg een hand over mijn hart.
trouw zweren met mijn privé delen
Breng ons al uw budget problemen
Hier in de Mustang lossen we ze graag op.
Ik haal de Mustang uit het rood.
Het is taakstraf zoals de President zei.
Het is een natuurlijke hulpbron die niemand beschermt.
een grasloon die ze niet verwachten.
Dit is aandelenkapitaal. het is openbare grond.
het is geld op de bush en een vogel in de hand
in het land van de dapperen het thuis van de vrije
kom naar buiten en speel met je geld.
Chorus:
Hier is een oplossing waar Newt nog niet aan gedacht heeft.
kom doe het grote kwaad voor de nationale schuld
Hoor je z ' n marketingcampagne niet?
we hebben ongehuwde moeders.
ze zijn al getraind.
Kom naar buiten waar zelfs het afval heet is
het weer is droog
de vrouwen zijn niet
wij zijn de plek om je wapen schoon te maken.
we lossen welzijn op en we hebben plezier
Wij zijn het Contract voor Amerika.
en we zijn nog maar net begonnen.