Cosy Sheridan — Don't Go In The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Go In The Water" van Cosy Sheridan.
Songteksten
Sheridan Cosy
Grand Design
DON’T GO IN THE WATER
Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal
John Pierce: bass
Ben Wittman: drums
Rick Harris: electric guitars
They closed the mine in this town; it made uranium
They left the tailings in a pile where the river bends
Now the Colorado curves in a poisonous smile
Don’t go in the water down below the pile
This river feeds Phoenix; it waters LA
It’s in the lettuce they bought in Chicago today
And the tourists will play for miles and miles
In the water down below the pile
Arsenic, acetone, methylene chloride
Come run the rapids with the lead and the cyanide
Take a big long drink of this acceptable risk
You’re down below the bottom line of their cost analysis
It costs too much to clean, too much to move it
It’s somebody’s fault, but it costs too much to prove it
So we’ll cover it up; hope it goes away in a while
With the water down below the pile
Bottle your water, move where the air is clean
You might not be downwind, but we’re all downstream
In the grocery store in the produce aisle
We’re in the water down below the pile
They closed the mine in this town; it made uranium
They left the tailings in a pile where the river bends
Now the Colorado curves in a poisonous smile
Don’t go in the water down below the pile
For more information on the Atlas Mine’s uranium tailings pile on the Colorado
River, contact the Grand Canyon Trust at 520/774 7488
Songtekstvertaling
Sheridan Knus
Groot Ontwerp
GA NIET HET WATER IN.
Cosy Sheridan: akoestische gitaar & vocal
John Pierce: bass
Ben Wittman: drums
Rick Harris: elektrische gitaren
Ze sloten de Mijn in deze stad, het maakte uranium
Ze lieten de tailings achter in een stapel waar de rivier buigt
Nu buigt de Colorado in een giftige glimlach
Ga niet in het water onder de stapel.
Deze rivier voedt Phoenix.
Het zit in de SLA die ze vandaag in Chicago kochten.
En de toeristen zullen mijlen en mijlen spelen
In het water beneden onder de stapel
Arseen, aceton, methyleenchloride
Kom de stroomversnellingen doen met lood en cyanide.
Neem een grote lange slok van dit aanvaardbare risico
Je zit onder de basis van hun kostenanalyse.
Het kost te veel om schoon te maken, te veel om het te verplaatsen.
Het is iemands schuld, maar het kost te veel om het te bewijzen.
Dus we verbergen Het, hopen dat het over een tijdje weg is.
Met het water onder de stapel
Drink je water, beweeg waar de lucht schoon is.
Je bent misschien niet benedenwinds, maar we zijn allemaal stroomafwaarts.
In de supermarkt in het gangpad.
We zijn in het water beneden de stapel
Ze sloten de Mijn in deze stad, het maakte uranium
Ze lieten de tailings achter in een stapel waar de rivier buigt
Nu buigt de Colorado in een giftige glimlach
Ga niet in het water onder de stapel.
Voor meer informatie over de atlas mijn uranium tailings stapel op de Colorado
River, neem contact op met de Grand Canyon Trust op 520/774 7488