Cosy Sheridan — Blue Angels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Angels" van Cosy Sheridan.

Songteksten

If I let you in my corner would you be on my side
Be the one who won’t let me crawl in your pocket and hide
Your heart’s like that billboard where the traffic jams downtown
Says if you lived here now, you’d be home
If I call you my comfort, if I tell you my name
Will you tell me to stand when I’m leaning again
I will share all my heart, but keep all my bones
If you lived here now you’d be home
I am learning to hold, I used to hold onto
Stand by me as I learn not to stand in you
That love does not forget how far you got on your own
If you lived here now you’d be home
Where the heart lies
Where do you go when you’re going home
I’ve been following this bumper with a sticker saying how
If this car was an F-14, I’d be home by now
Got me thinking Blue Angels fly wing to wing all alone
If you lived here now you’d be home

Songtekstvertaling

Als ik je in mijn hoek zou laten zou je aan mijn kant staan
Wees degene die me niet in je zak laat kruipen en me verstoppen.
Je hart is als dat reclamebord waar het verkeer in de stad vastloopt.
Als je hier nu zou wonen, zou je thuis zijn.
Als ik je mijn troost noem, als ik je mijn naam vertel
Wil je me zeggen dat ik moet staan als ik weer leun?
Ik zal mijn hele hart delen, maar hou al mijn botten
Als je hier nu woonde, zou je thuis zijn.
Ik leer om vast te houden, Ik hield me vast
Sta me bij terwijl ik leer niet in je te staan.
Die liefde vergeet niet hoe ver je alleen bent gekomen.
Als je hier nu woonde, zou je thuis zijn.
Waar het hart ligt
Waar ga je heen als je naar huis gaat?
Ik volg deze bumper met een sticker die zegt hoe
Als deze auto een F-14 was, zou ik nu thuis zijn.
Ik dacht dat Blauwe Engelen helemaal alleen vliegen.
Als je hier nu woonde, zou je thuis zijn.