Cosmonauts — Sweet Talk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Talk" van Cosmonauts.

Songteksten

Buried her out on the dark side of town
Where my shadow stands twenty feet tall
I buried her out on the heavy side of town
Where brunette girls get raped and mauled
Don’t you knock those cloudy skies
My shadow stands twenty feet high
I don’t go to that side of town
I don’t know that girl, or what you’re talking about
'Cause I, I can’t wait
I’ve got a problem in my head
No you can’t help me, not you guys
But sweet girls, but sweet talk
I’ve got a problem in my head
Rather end up dumb than end up dead
You should be brave when you go out
My shadow looms above this town
My shadow looms above this town
Twenty feet tall, eight miles around
Buried her out on the dark side of town
Where my shadow stands twenty feet tall
I buried her out on the heavy side of town
Where brunette girls get raped and mauled

Songtekstvertaling

Begroef haar aan de donkere kant van de stad
Waar mijn schaduw zes meter hoog staat
Ik begroef haar aan de zware kant van de stad.
Waar brunette meisjes worden verkracht en verscheurd
Klop niet tegen die bewolkte lucht.
Mijn schaduw staat zes meter hoog
Ik ga niet naar die kant van de stad.
Ik ken dat meisje niet, of waar je het over hebt.
Want ik kan niet wachten .
Ik heb een probleem in mijn hoofd.
Nee, jullie kunnen me niet helpen.
Maar lieve meisjes, maar zoete praatjes.
Ik heb een probleem in mijn hoofd.
Liever Dom eindigen dan dood eindigen
Je moet dapper zijn als je uitgaat.
Mijn schaduw hangt boven deze stad.
Mijn schaduw hangt boven deze stad.
Zes meter hoog, acht mijl rond
Begroef haar aan de donkere kant van de stad
Waar mijn schaduw zes meter hoog staat
Ik begroef haar aan de zware kant van de stad.
Waar brunette meisjes worden verkracht en verscheurd