Cosmo — Bad Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Blood" van Cosmo.

Songteksten

Bad blood, your mama no want you
your papa disown you
all because you’re so bad blood
bad blood, all your days now are underground
running around like an old bloodhound
all because you’re so bad blood
Why you act so big and bad?
why you say that you rather die?
is it because you are lonely blood?
is it for all the attention you need?
Bad blood, nobody no want you
nobody, no trust you
all you do is stink up the place
bad blood, you walk with a screw and a bluff
making out like you’re so rough and tough
all you are is a big disgrace
Why you act so big and bad?
why you say that you rather die?
is it because you are lonely blood?
is it for all the attention you need?
Why you act so rough and tough?
why you make your mama cry?
why you make your children lie?
is it for all a the attention you need?
just for all the attention you need?
is it for all the attention you need?
just for all the attention you need?
is if for all a the attention you need?
Yes, because a all the attention you need!

Songtekstvertaling

Bad blood, your mama no want you
je vader onterft je.
allemaal omdat je zo slecht bent.
slecht bloed, al je dagen zijn nu ondergronds
rondrennen als een oude bloedhond
allemaal omdat je zo slecht bent.
Waarom gedraag je je zo groot en slecht?
waarom zeg je dat je liever sterft?
is het omdat je eenzaam bent?
is het voor alle aandacht die je nodig hebt?
Slecht bloed, niemand wil je.
niemand, geen vertrouwen.
alles wat je doet is de boel stinken.
slecht bloed, je loopt met een schroef en een bluf
doen alsof je zo ruw en stoer bent
alles wat je bent is een grote schande
Waarom gedraag je je zo groot en slecht?
waarom zeg je dat je liever sterft?
is het omdat je eenzaam bent?
is het voor alle aandacht die je nodig hebt?
Waarom doe je zo ruw en stoer?
waarom maak je je moeder aan het huilen?
waarom laat je je kinderen liegen?
is het voor alle aandacht die je nodig hebt?
voor alle aandacht die je nodig hebt?
is het voor alle aandacht die je nodig hebt?
voor alle aandacht die je nodig hebt?
is als voor al de aandacht die je nodig hebt?
Ja, want alle aandacht die je nodig hebt!