Cosmicity — Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake" van Cosmicity.
Songteksten
I saw him look deep in your eyes.
I saw you laugh as he’d smile.
I watched… as you kissed him good-bye.
I think I’ll run to you and tell you just how I feel.
I think I’ll run to you and tell you just what I feel…
I feel, so awake.
I see that you’re falling love.
And he… he promises to never let go.
Oh… I made that promise before.
I want to run to you and tell you just how I feel.
I need to run to you and tell you just what I feel…
I feel, so awake.
I tried to call your house again last night.
A different voice answered the phone.
I heard the voice mumble a sleepy «hello.»
Why can’t I find you alone?
I want what I want and it’s you.
I know what I’m going to do.
I’m gonna run to you and tell you just how I feel.
I’m gonna run to you and tell you just what I feel…
I feel, so awake.
I think I’ll run to you and tell you just how I feel.
I think I’ll run to you and tell you just what I feel…
I feel, so awake.
Songtekstvertaling
Ik zag hem diep in je ogen kijken.
Ik zag je lachen als hij lachte.
Ik keek... toen je hem vaarwel kuste.
Ik denk dat ik naar je toe ren en je vertel hoe ik me voel.
Ik denk dat ik naar je toe ren en je vertel wat ik voel.…
Ik voel me zo wakker.
Ik zie dat je verliefd wordt.
En hij ... hij belooft nooit los te laten.
Dat heb ik eerder beloofd.
Ik wil naar je toe rennen en je vertellen hoe ik me voel.
Ik moet naar je toe rennen en je vertellen wat ik voel.…
Ik voel me zo wakker.
Ik heb gisteravond weer geprobeerd je huis te bellen.
Een andere stem nam de telefoon op.
Ik hoorde de stem een slaperige "Hallo.»
Waarom kan ik je niet alleen vinden?
Ik wil wat ik wil en jij bent het.
Ik weet wat ik ga doen.
Ik ga naar je toe rennen en je vertellen hoe ik me voel.
Ik ga naar je toe rennen en je vertellen wat ik voel.…
Ik voel me zo wakker.
Ik denk dat ik naar je toe ren en je vertel hoe ik me voel.
Ik denk dat ik naar je toe ren en je vertel wat ik voel.…
Ik voel me zo wakker.