Cosmic Nomads — I'm Still Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still Alive" van Cosmic Nomads.

Songteksten

I had the pusher as my best friend
he’s the pusher he only pretends
to be my buddy one of my friends
I’m a junkie at his cold hands
but I’m still alive
that’s right, I’m still alive
I had the money I had it rich
all the money went down the ditch
swapped the money the witch for the bitch
on the streets without a stitch
but I’m still alive
that’s right, I’m still alive
I had the doctor he feed me pills
he’s the doctor give me the ills
he gonna to kill me in 3 months time
he’ll go to heaven without a crime
but I’m still alive
that’s right, oooh, I’m still alive
I’m still alive, that’s right, you mother,
you know it, I’m still alive baby

Songtekstvertaling

Ik had de dealer als mijn beste vriend.
hij is de dealer die hij alleen maar doet alsof
om mijn vriend te zijn, één van mijn vrienden.
Ik ben een junkie in zijn koude handen.
maar ik leef nog.
dat klopt, Ik leef nog steeds.
Ik had het geld, ik had het rijk.
al het geld ging de greppel in.
ruilde het geld voor de heks.
op straat zonder steek
maar ik leef nog.
dat klopt, Ik leef nog steeds.
Ik had de dokter, hij gaf me pillen.
hij is de dokter geef me de kwalen
hij vermoordt me over drie maanden.
hij zal naar de hemel gaan zonder een misdaad.
maar ik leef nog.
dat klopt, oooh, Ik leef nog steeds.
Ik leef nog.,
ik leef nog.