Cosmic Gate — Falling Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Back" van Cosmic Gate.
Songteksten
I believe that we can make it I don’t care what others say
They don’t know the way we love, they’re outside
If you can meet me in the middle
Maybe we can compromise a little
'Cause our love is worth it all,
It’s bigger than the little things we fight
For you, I’ll give up all the lives that don’t lift us We’re falling back in love
Here we are again
Now you’re singing my song
And I’m singing your song
We’re falling back in love
And we’re both movin'
To the beat that goes like this
I’m singing yeah
And oh We’re falling back in love
Now that we are here together
Let this moment last forever
As I look into your eyes, they’re so bright
I promise I’ll tell you all my secrets
Tell you my fears, and face my demons
'Cause honesty will bring in the light
For you, I’ll give up all the lives that don’t lift us We’re falling back in love
Here we are again
Now you’re singing my song
And I’m singing your song
We’re falling back in love
And we’re both movin'
To the beat that goes like this
I’m singing yeah
And oh We’re falling back in love
Songtekstvertaling
Het maakt me niet uit wat anderen zeggen.
Ze weten niet waar we van houden, ze zijn buiten.
Als je me kunt ontmoeten in het midden
Misschien kunnen we een compromis sluiten.
Want onze liefde is het allemaal waard,
Het is groter dan de kleine dingen waar we tegen vechten.
Voor jou geef ik alle levens op die ons niet verheffen We worden weer verliefd
Daar zijn we weer.
Nu zing je mijn lied
And I ' m singing your song
We worden weer verliefd.
En we gaan allebei.
Op het ritme dat zo gaat
Ik zing Ja
And oh we ' re falling back in love
Nu we hier samen zijn
Laat dit moment eeuwig duren
Als ik in je ogen kijk, zijn ze zo helder.
Ik beloof je dat ik je al mijn geheimen zal vertellen.
Ik vertel je mijn angsten en zie mijn demonen onder ogen.
Want eerlijkheid zal het licht brengen
Voor jou geef ik alle levens op die ons niet verheffen We worden weer verliefd
Daar zijn we weer.
Nu zing je mijn lied
And I ' m singing your song
We worden weer verliefd.
En we gaan allebei.
Op het ritme dat zo gaat
Ik zing Ja
And oh we ' re falling back in love