Cosmic Gate — A Day That Fades songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Day That Fades" van Cosmic Gate.

Songteksten

One more touch and then we’re leaving
When we move, the curtain falls
Yet our final destination is unknown
One more shelter then it’s over
One more day and love moves on Yet a simple exaltation still shows, no Don’t want to face goodbye
Until tomorrow
Don’t wanna look into the eyes of a day that fades
Don’t want to face goodbye
Until tomorrow
Don’t wanna look into the eyes of a day that fades
One more night before the dawning
One more chance for us to get there
Yet I know this adoration, each will pass
One more time I hear your story
One more time I tell you mine
Yet underneath this conversation we both know, no Our hearths still feel connected, and ending might
reveal
Because there’s no tomorrow so let us make-believe
Don’t want to face goodbye
Until tomorrow
Don’t wanna look into the eyes of a day that fades
Don’t want to face goodbye
Until tomorrow
Don’t wanna look into the eyes of a day that fades
Don’t want to face goodbye
Until tomorrow
Don’t wanna look into the eyes of a day that fades

Songtekstvertaling

Nog één aanraking en dan vertrekken we.
Als we bewegen, valt het gordijn.
Maar onze eindbestemming is onbekend.
Nog één schuilplaats en dan is het voorbij.
Nog één dag en de liefde gaat verder maar een simpele verheffing laat nog steeds zien, Nee wil geen afscheid nemen
Tot morgen.
Ik wil niet in de ogen kijken van een dag die vervaagt.
Ik wil geen afscheid nemen.
Tot morgen.
Ik wil niet in de ogen kijken van een dag die vervaagt.
Nog één nacht voor de dawning
Nog één kans voor ons om daar te komen.
Toch ken ik deze aanbidding, ieder zal voorbijgaan
Nog een keer Ik hoor je verhaal
Nog een keer Ik vertel je de mijne
Maar onder dit gesprek weten we allebei dat geen van onze Harts zich nog verbonden voelen, en het einde misschien
onthullen
Want er is geen morgen dus laten we doen alsof
Ik wil geen afscheid nemen.
Tot morgen.
Ik wil niet in de ogen kijken van een dag die vervaagt.
Ik wil geen afscheid nemen.
Tot morgen.
Ik wil niet in de ogen kijken van een dag die vervaagt.
Ik wil geen afscheid nemen.
Tot morgen.
Ik wil niet in de ogen kijken van een dag die vervaagt.