Corynne Charby — Pas vu, pas pris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pas vu, pas pris" van Corynne Charby.

Songteksten

Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Voleur de coeurs, le jour, voleur d’envies, la nuit
Il s’vanouit, il s’vanouit.
Cambrioleur velours, cambrioleur d’amour.
Pas vu, pas pris, violation. Pas vu, pas pris, soumission.
Quand il frappe sans mme crier gare
Pas vu, pas pris, confusion. Pas vu, pas pris, dception.
Attention fric-frac de tous vos espoirs.
Il travaille en douceur, pntre dans les coeurs.
Il vous effleure. C’est un bonheur.
contre-temps, tout le temps, contrecoeur, malheur.
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Voleur de cњurs, le jour, voleur d’envies, la nuit
Il s’vanouit, il s’vanouit.
Cambrioleur velours, cambrioleur d’amour.
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.
Pas vu, pas pris, effraction. Pas vu, pas pris, sensation.
Ce bandit s’empare de tous les regards.
Pas vu, pas pris, tentation. Pas vu, pas pris, confusion.
S. O. S. Cosmos, c’est dj trop tard.

Songtekstvertaling

Niet gezien, niet gepakt, inbraak. Niet gezien, niet genomen, sensatie.
Deze bandiet neemt alle ogen.
Niet gezien, niet genomen, verleiding. Niet gezien, niet genomen, verwarring.
S. O. S. Cosmos, het is dj te laat.
Hartendief, dag, dief van verlangens, nacht
Hij vanoute, hij vanoute.
Fluwelen inbreker, liefdes inbreker.
Niet gezien, niet genomen, overtreding. Niet gezien, niet genomen, onderwerping.
Als hij aanklopt zonder Mrs screaming station
Niet gezien, niet genomen, verwarring. Niet gezien, niet ingenomen, onderschept.
Let op al je hoop.
Hij werkt soepel, zelfs in de harten.
Hij raakt je aan. Het is een vreugde.
tegen de tijd, de hele tijd, berouw, ongeluk.
Niet gezien, niet gepakt, inbraak. Niet gezien, niet genomen, sensatie.
Deze bandiet neemt alle ogen.
Niet gezien, niet genomen, verleiding. Niet gezien, niet genomen, verwarring.
S. O. S. Cosmos, het is dj te laat.
Hartendief, dag, dief van verlangens, nacht
Hij vanoute, hij vanoute.
Fluwelen inbreker, liefdes inbreker.
Niet gezien, niet gepakt, inbraak. Niet gezien, niet genomen, sensatie.
Deze bandiet neemt alle ogen.
Niet gezien, niet genomen, verleiding. Niet gezien, niet genomen, verwarring.
S. O. S. Cosmos, het is dj te laat.
Niet gezien, niet gepakt, inbraak. Niet gezien, niet genomen, sensatie.
Deze bandiet neemt alle ogen.
Niet gezien, niet genomen, verleiding. Niet gezien, niet genomen, verwarring.
S. O. S. Cosmos, het is dj te laat.