Corvus Corax — La Filha Dou Ladre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Filha Dou Ladre" van Corvus Corax.
Songteksten
Mon paire m’a mandat au bósc
Au bósc culhir l’oliva
Dins lo bósc, polit bósc
Ai tant culhit e reculhit
Que me siáu endormis
Ai tant dormit e redormit
Que la nuech má surpria
Dins lo bósc, polit bósc
Vén a passar gai chivalier
Lo bósc vos passariau
Dins lo bósc, polit bósc
Arrier, tirètz — vos chivalier
Prendiatz ma maladia
Dins lo bósc, polit bósc
Lèu siáu filha d’un ladrier
Nat dins la ladraria
Dins lo bósc, polit bósc
De t’aver vist bèu chivalier
Me castara la vida
Dins lo bósc, polit bós
Songtekstvertaling
Mijn paar stuurde me naar Bosc.
In de Bosc culhir L ' Oliva
Dins Lo Bosc, polit Bosc
Je hebt zoveel heen en weer
Dat ik in slaap viel
Je hebt geslapen en geslapen.
Dat de slechte nuech verrast
Dins Lo Bosc, polit Bosc
Kom langs gai ridderlijkheid
De BOSC Vos passariau
Dins Lo Bosc, polit Bosc
Arrier, tiratz-vos ridderlijkheid
Prendiatz mijn ziekte
Dins Lo Bosc, polit Bosc
Lèu siáu filha d ' un ladrier
Nat dins de dief
Dins Lo Bosc, polit Bosc
De t ' avervist bèu ridderlijkheid
Ik zal mijn leven vergooien.
Dins Lo bósc, polit bós