Cortt Chavis — Help Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Me" van Cortt Chavis.
Songteksten
I’m the man in the street holding a sign
I know what it says but look in my eyes
I need more than money
I am the single mother of three
I know how it looks but pleas don’t condemn me
I need you to reach me
Will you pray for me
Will you speak to me
Be moved by compassion for me
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
I’m the lawyer you met in the coffee shop
I know I seem fine but really I’m not
My life is crashin
I’m the city you drive on your way to work
Can you hear my streets cryin
Full of pain and hurt
Send me a preacher
Will you reach to me
Please speak to me
There’s not much time
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
Will you pray for me, Intercede for me
Reach down to me, be God’s hand for me
Preach it straight to me, Show God’s Word to me
Fight hell for me, Save my city streets
We need a Hero
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
Someone to pray for me
Someone to reach for me
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
Songtekstvertaling
Ik ben de man op straat met een bord.
Ik weet wat er staat, maar kijk in mijn ogen.
Ik heb meer nodig dan geld.
Ik ben de alleenstaande moeder van drie
Ik weet hoe het eruit ziet, maar veroordeel me niet.
Je moet me bereiken.
Wil je voor me bidden?
Wil je met me praten?
Wees bewogen door mededogen voor mij.
Help me, ik fallin.
Hoort iemand me roepen?
Ik bel voor hulp.
Ik zit er te diep in om mezelf te redden.
Bewaar mezelf voor wat ik nodig heb.
Iemand om me te helpen.
Ik ben de advocaat die je ontmoette in de coffeeshop.
Ik weet dat ik er goed uitzie, maar echt niet.
Mijn leven is crashin.
Ik ben de stad die je rijdt op weg naar je werk.
Hoor je mijn straten huilen?
Vol pijn en pijn.
Stuur me een predikant.
Wil je me bereiken?
Praat alsjeblieft tegen me.
Er is niet veel tijd.
Help me, ik fallin.
Hoort iemand me roepen?
Ik bel voor hulp.
Ik zit er te diep in om mezelf te redden.
Bewaar mezelf voor wat ik nodig heb.
Iemand om me te helpen.
Wil je voor me bidden, voor me bemiddelen
Reik naar mij, wees Gods hand voor mij
Predik het recht voor mij, Toon Gods Woord aan mij
Vecht voor mij, red mijn stadstraten
We hebben een held nodig.
Help me, ik fallin.
Hoort iemand me roepen?
Ik bel voor hulp.
Ik zit er te diep in om mezelf te redden.
Bewaar mezelf voor wat ik nodig heb.
Iemand om me te helpen.
Help me, ik fallin.
Hoort iemand me roepen?
Ik bel voor hulp.
Ik zit er te diep in om mezelf te redden.
Bewaar mezelf voor wat ik nodig heb.
Iemand om me te helpen.
Iemand om voor me te bidden.
Iemand om naar me te reiken.
Help me, ik fallin.
Hoort iemand me roepen?
Ik bel voor hulp.