Cortés — Mi Corazón No Olvida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Corazón No Olvida" van Cortés.
Songteksten
Aunque pensemos que una historia de amor
Se ha terminado
Que el olvido se adueña del recuerdo
Y ya es pasado
El corazón no olvida, el corazón retiene
Los momentos dulces y los que duelen.
Aunque luchemos por dejar los sentimientos
A otro lado
Y busquemos otros besos
A ver si así olvidamos
El alma sigue herida, el alma nunca entiende
Que las puertas se cierren de repente.
Y esos besos que en mis labios
Dejaron tu sabor
Besos distintos
Que en mi boca crearon adicción
Mi corazón no olvida, mi corazón no miente
Y aunque pase el tiempo
La esperanza nunca pierde
Y busco una salida que le haga ser más fuerte
Con una o mil mentiras engañando
A este amor ausente.
Mi corazón no olvida, mi corazón no miente…
Aunque llenemos el vacío
Con amores de una noche
En madrugada los suspiros son cristales
Que se rompen
Y me quita la vida, y sigue ahí presente
La memoria viva que no muere.
Y esos besos que en mis labios
Dejaron tu saber.
Songtekstvertaling
Hoewel we denken dat een liefdesverhaal
Het is voorbij.
Die vergetelheid neemt bezit van de herinnering
En het is voorbij
Het hart vergeet niet, het hart behoudt
De zoete momenten en de pijnlijke.
Zelfs als we worstelen om de gevoelens te verlaten
Naar de andere kant
En laten we op zoek gaan naar andere kussen
Eens kijken of we het vergeten.
De ziel is nog steeds gewond, de ziel begrijpt het nooit
Laat de deuren plotseling sluiten.
En die kussen op mijn lippen
Ze lieten je smaak achter.
Verschillende kussen
Dat in mijn mond verslaving creëerde
Mijn hart vergeet niet, mijn hart liegt niet
En zelfs als de tijd verstrijkt
Hoop verliest nooit
En ik zoek een uitweg die hem sterker maakt.
Met één of duizend leugens bedrieg je
Op deze afwezige liefde.
Mijn hart vergeet niet, mijn hart liegt niet…
Zelfs als we de leegte vullen
Met one night loves
Bij dageraad zijn de zuchten kristal
Die pauze
En het neemt mijn leven, en het is er nog steeds
De levende herinnering die niet sterft.
En die kussen op mijn lippen
Ze laten het je weten.