Corrosion Of Conformity — King of the Rotten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King of the Rotten" van Corrosion Of Conformity.
Songteksten
If I was king of all the rotten
stealing filth from those forgotten
would you be my queen of this desperate land, do you give a damn?
What if I had to scold you
listen once but never tried and true
What if I had to trade you for another man, do you think I can?
I won’t call on the angels no beating on the line as I turn to amputate…
I’m bleeding on you
What if you were torn in two
what if I wanted to be like you
what if I was high like an aeroplane, would you look at me the same?
I won’t call on the angels no beating on the line as I turn to amputate…
I’m bleeding on you
If we walked side by side
would you step stab my back and kill my pride
or would you fall ahead, or would you move behind,
tell me what’s unkind
Now if I was king of all the rotten
stealing filth from those forgotten
would you be my queen of this desperate land, do you think I give a damn?
I won’t call on the angels no beating on the line as I turn to amputate…
Songtekstvertaling
Als ik koning was van alle rotte
Vuil stelen van de vergeten mensen.
zou je mijn koningin van dit wanhopige land willen zijn, kan het je iets schelen?
Wat als ik je een uitbrander moest geven?
luister één keer maar nooit geprobeerd en waar
Wat als ik je moet ruilen voor een andere man, denk je dat ik dat kan?
Ik roep de engelen niet aan, niet op de lijn slaan als ik me omdraai om te amputeren.…
Ik bloed op je.
Wat als je in tweeën gescheurd was?
wat als ik zou willen zijn zoals jij
wat als ik high was als een vliegtuig, zou je me dan hetzelfde aankijken?
Ik roep de engelen niet aan, niet op de lijn slaan als ik me omdraai om te amputeren.…
Ik bloed op je.
Als we naast elkaar liepen
wil je me in m 'n rug steken en M' n trots doden?
of zou je voorover vallen, of zou je achterop gaan,
vertel me wat onaardig is.
Als ik nu koning was van alle rotte
Vuil stelen van de vergeten mensen.
zou je mijn koningin zijn van dit wanhopige land, denk je dat het me iets kan schelen?
Ik roep de engelen niet aan, niet op de lijn slaan als ik me omdraai om te amputeren.…