Corrinne May — Your Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Song" van Corrinne May.
Songteksten
Silent, wordless
Everything was still
You breathed us, yearned for us
Our hearts began to thrill
A brand new creation
A symphony
Written from above
Written out of Love
Let me be your instrument
Let me be your voice
Let me be the reservoir
Where thirsty hearts rejoice
Let me be the hand
That wipes the tears away
Oh Lord
If it be your will
Let me be your song
A violin, a piano
Each one has a role
Major or minor
Or just a single note
So take the time to stay in tune
Cause we’ll never know
When we’re called to play
It could be today
So let me be your instrument
Let me be your voice
Let me be the reservoir
Where thirsty hearts rejoice
Let me be the hand
That wipes the tears away
Oh Lord
If it be your will
Let me be your song
A song of hope for the hopeless
A song of comfort for the pain
A song that warms the frozen heart that
It might beat again
For what am I but a single breath
That only you sustain
The less I get in the way
The more the master can let the music play
So let me be your instrument
Let me be your voice
Let me be the reservoir
Where thirsty hearts rejoice
Let me be the hand
That wipes the tears away
Oh Lord
If it be your will
Let me be your song
Oh Lord
If it be your will
Let me be your song
Songtekstvertaling
Stil, woordloos
Alles was nog steeds
Je ademde ons in, verlangde naar ons.
Onze harten begonnen te trillen
Een gloednieuwe creatie
Symfonie
Van bovenaf geschreven
Geschreven uit liefde
Laat me je instrument zijn.
Laat me je stem zijn.
Laat mij het reservoir zijn
Waar dorstige harten zich verheugen
Laat mij de hand zijn
Dat veegt de tranen weg
Oh Heer
Als het uw wil is.
Laat me je lied zijn
Een viool, een piano
Ieder heeft een rol
Groot of klein
Of slechts een enkele noot
Dus neem de tijd om in harmonie te blijven
Want we zullen het nooit weten.
Als we geroepen worden om te spelen
Het kan vandaag zijn.
Dus laat me je instrument zijn.
Laat me je stem zijn.
Laat mij het reservoir zijn
Waar dorstige harten zich verheugen
Laat mij de hand zijn
Dat veegt de tranen weg
Oh Heer
Als het uw wil is.
Laat me je lied zijn
Een lied van hoop voor de hopeloze
Een lied van troost voor de pijn
Een lied dat het Bevroren hart verwarmt dat
Het kan weer kloppen.
Want wat ben ik maar een enkele adem
Dat alleen jij in stand houdt
Hoe minder ik in de weg sta
Hoe meer de meester de muziek laat spelen
Dus laat me je instrument zijn.
Laat me je stem zijn.
Laat mij het reservoir zijn
Waar dorstige harten zich verheugen
Laat mij de hand zijn
Dat veegt de tranen weg
Oh Heer
Als het uw wil is.
Laat me je lied zijn
Oh Heer
Als het uw wil is.
Laat me je lied zijn