Corpus Delicti — ...of All Desperations songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...of All Desperations" van Corpus Delicti.

Songteksten

The moment you swam in your desperating hell
I was thinking of your fall in a desperate spell
«You're young and sane, the beauty’son
You’ve built your own world…' that I could break in an hour !
I’ve slept on iron, I’ve lied in misery
But I’ve never never caught a chance, a sign to get away
«You've got the richest soul and the purest mind»
I will never stand that, never, never!!!
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now think of this, you’re my sickness
I will only show you more insanities
«You're the blood that runs in my veins
You’re a gift of God» ah, ah, the same old shame !
Sweet witch of my heart, sweet witch of my disgrace
You’ll burn on the torturesstake, chared by the holy flames
«You're innocense…» you’re a bitch, you’re dammed
I’ll hang yourself if you come back, so come back !!!
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now we walk around a place made of bodies and bones
And we try to get the best from this heaven
That always twist in hell
Oh will heaven appear
I want to know where heaven appears
Cause I cannot heal your fears, I cannot heal your fears…
No I cannot… Hear me talk
Hear me…
You’re so proud of me, you’re so proud of me proud of me Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation

Songtekstvertaling

Het moment dat je zwom in je wanhopige hel
Ik dacht aan je val in een wanhopige spreuk.
"Je bent jong en gezond, de schoonheid' son
Je hebt je eigen wereld opgebouwd ... die ik over een uur kan breken !
Ik heb op ijzer geslapen, ik heb gelogen in ellende.
Maar ik heb nog nooit een kans gehad, een teken om weg te komen
"Je hebt de rijkste ziel en de zuiverste geest»
Ik zal dat nooit verdragen, nooit, nooit!!!
Je wanhoop, je wanhoop.
Je wanhoop, je wanhoop.
Je bent mijn ziekte.
Ik zal je alleen maar meer insaniteiten laten zien.
"Jij bent het bloed dat door mijn aderen stroomt
Je bent een geschenk van God " ah, ah, dezelfde oude schande !
Lieve heks van mijn hart, lieve heks van mijn schande
Je zult branden op de torturestake, gebaard door de Heilige vlammen
"Je bent onschuldig ..." je bent een trut, je bent vervloekt.
Ik hang je op als je terugkomt, dus kom terug.!!
Je wanhoop, je wanhoop.
Je wanhoop, je wanhoop.
Nu lopen we rond een plek gemaakt van lichamen en botten
En we proberen het beste uit deze hemel te halen
Die altijd verdraait in de hel
Oh zal de hemel verschijnen
Ik wil weten waar de hemel verschijnt.
Want ik kan je angsten niet genezen, Ik kan je angsten niet genezen.…
Nee, Ik kan... me niet horen praten.
Luister naar me.…
Je bent zo trots op me, je bent zo trots op me je wanhoop, je wanhoop
Je wanhoop, je wanhoop.