Corporate Avenger — War is Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War is Good" van Corporate Avenger.

Songteksten

I’m not a child of Adam and Eve
I don’t need to believe in the wrong from rights
In your schools and in your brains
You’re so insane, you claim you’re right
You say, «war is good, and war is right»
Another mother cries tonight
Alright
A killer, you keep working, and working, and working and they keep taking,
and taking, and taking. They’ll throw you a few little crumbs they’ll give you
a home, a car, a television, a vacation. Someday you might even have a little
bank account that you’re scared to lose
You steal the sweat right off my back
You load me up with lies, not facts
Still you do not answer for five hundred years of lies and sorrow
War is good, and war is right
Another mother cries tonight
War is right, war is fun
Steal my money, build your guns
It’s like you never really own anything, you’re only holding onto it
Cause when you die, the government comes and takes half of what you worked for.
Even though they’ve already taxed you for a large percentage. They funnel all
that money to their coffers, which go mostly towards spending weapons of
destruction. As the metal burns and the powder catches on fire, destroying the
sacred lights of human beings who were put on this Earth to grow together in a
sacred manner. It’s all a bunch of bullshit actually
Take it to another level
Take it to another level
Take it to another level
Take it to another level
War is good, war is right
Another child cries tonight
War is right, war is good
'til it’s in your neighborhood
War is good, war is right
Another father dies tonight
War is right, war is fun
Steal my money, build your guns
Take it to another level

Songtekstvertaling

Ik ben geen kind van Adam en Eva.
Ik hoef niet te geloven in het verkeerde van rechten.
In je scholen en in je hersenen
Je bent zo gek, je beweert dat je gelijk hebt.
Je zegt, "oorlog is goed, en oorlog is goed»
Een andere moeder huilt vanavond.
Goed
Een Moordenaar, je blijft werken, en werken, en ze blijven nemen,
en nemen en nemen. Ze zullen je wat kruimels geven.
een huis, een auto, een televisie, een vakantie. Op een dag heb je misschien zelfs een beetje
bankrekening die je bang bent te verliezen
Je steelt het zweet van mijn rug.
Je laadt me op met leugens, niet met feiten.
Nog steeds antwoord je niet voor vijfhonderd jaar van leugens en verdriet
Oorlog is goed en oorlog is goed
Een andere moeder huilt vanavond.
Oorlog is juist, oorlog is leuk
Steel mijn geld, bouw je wapens.
Het is alsof je nooit iets bezit, je houdt het alleen maar vast.
Want als je sterft, komt de overheid en neemt de helft van waar je voor gewerkt hebt.
Ook al hebben ze je al belast voor een groot percentage. Ze sluizen alles.
dat geld naar hun schatkist, die meestal gaan naar het uitgeven van wapens van
vernietiging. Als het metaal brandt en het poeder in brand staat, vernietigt het de
Heilige lichten van mensen die op deze aarde werden gezet om samen te groeien in een
heilige manier. Het is allemaal onzin.
Breng het naar een ander niveau.
Breng het naar een ander niveau.
Breng het naar een ander niveau.
Breng het naar een ander niveau.
Oorlog is goed, oorlog is goed
Nog een kind huilt vanavond.
Oorlog is goed, oorlog is goed
tot het in jouw buurt is.
Oorlog is goed, oorlog is goed
Een andere vader sterft vanavond.
Oorlog is juist, oorlog is leuk
Steel mijn geld, bouw je wapens.
Breng het naar een ander niveau.