Corporate Avenger — Voting Doesn't Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voting Doesn't Work" van Corporate Avenger.
Songteksten
Voting doesn’t work, 1−2-3
It’s time you know your enemy
I won’t pledge allegiance to hypocrisy
Your democracy, is not for me So when we try to change this place
Courtroom pulls an about face
Fantasies of the master race
Our elections they erase
See once upon a time we were all free
When we lived in tribal societies
Peace, peace and harmony
And everything for the good of family
Yeah cancer people can’t smoke weed
People voted to be free
But the facist rule decree
Pigs arresting you and me Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
President this, president that
Represent the ruling class
One says this (this) one says that (that)
Sounds the same, what choice is that
See, voting doesn’t work 1−2-3
Coming from the nation of the Cherokee
How can you choose when you don’t have a choice
How can you choose when you don’t have a voice
Yeah, interest games, their interest rates
Secret power fueled by hate (hate)
Fear for cash
Cash for fear
Greenspan is the ruler here
Yeah, a pig is a pig
And they took it away
And I don’t give a fuck about the things they say
It don’t mean shit to me Voting doesn’t work it’s easy to see that
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work. why?
When they don’t like what we say, then they stop it in the courts
Voting doesn’t work I have seen
Along with piles of broken treaties
Your reality produces poverty, spiritually in a nation of greed
Well, who is working, who is not
Think votes count, well I think not
Doesn’t matter what we say
Things will always go their way
Power to the people is just a fantasy
And they sell to us as an american dream
Power to the people is just a fantasy
And they sell to us as an american dream
Well your vote counts 1−2-3
Living in democracy
Everybody here is free
'Cause it’s built for you and it’s built for me Voting doesn’t work, why
When they don’t like what we say they stop it in the courts
Voting doesn’t work, why
When they don’t like what we say they stop it in the courts
Voting doesn’t work, why
When they don’t like what we say they stop it in the courts
Voting doesn’t work, why
When they don’t like what we say they stop it in the courts
Songtekstvertaling
Stemmen werkt niet, 1-2-3
Het wordt tijd dat je je vijand kent.
Ik zweer geen trouw aan hypocrisie.
Uw democratie, is niet voor mij dus als we proberen deze plek te veranderen
Rechtzaal trekt een gezicht
Fantasieën van het meesterras
Onze verkiezingen worden gewist.
Er was eens een tijd dat we allemaal vrij waren.
Toen we leefden in tribale samenlevingen
Vrede, vrede en harmonie
En alles voor het welzijn van de familie
Ja kanker mensen kunnen geen wiet roken
Mensen stemden om vrij te zijn
Maar de wet van de facisten
Varkens die jou en mij arresteren, werken niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
De voorzitter. - het debat is gesloten.
De heersende klasse vertegenwoordigen
Men zegt Dit (deze) men zegt dat (dat)
Klinkt hetzelfde, welke keuze is dat?
Stemmen werkt niet 1-2-3.
Afkomstig van de natie van de Cherokee
Hoe kun je kiezen als je geen keuze hebt?
Hoe kun je kiezen als je geen stem hebt?
Ja, rentespellen, hun rente.
Geheime kracht gevoed door haat)
Angst voor geld
Geld uit angst
Greenspan is hier De heerser.
Ja, een varken is een varken.
En ze namen het weg
En ik geef geen moer om de dingen die ze zeggen.
Het betekent niets voor mij dat stemmen niet werkt het is makkelijk om te zien dat
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet. waarom?
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, dan stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet Ik heb gezien
Samen met stapels gebroken verdragen
Jullie werkelijkheid produceert armoede, spiritueel in een natie van hebzucht.
Wie werkt er, wie niet?
Denk dat stemmen tellen, Nou ik denk het niet
Maakt niet uit wat we zeggen.
Dingen zullen altijd hun weg gaan
Macht aan het volk is slechts een fantasie
En ze verkopen aan ons als een Amerikaanse droom
Macht aan het volk is slechts een fantasie
En ze verkopen aan ons als een Amerikaanse droom
Uw stem telt 1-2-3.
Leven in democratie
Iedereen hier is vrij.
Want het is gebouwd voor jou en het is gebouwd voor mij om te stemmen werkt niet, waarom
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet, waarom
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet, waarom
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, stoppen ze het in de rechtbank.
Stemmen werkt niet, waarom
Als ze het niet leuk vinden wat we zeggen, stoppen ze het in de rechtbank.