Cornerstone — Jungle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungle" van Cornerstone.
Songteksten
Am I losing control
I’m leaving the tribe you gave me
I’ve been digging a hole
Waiting for a saint to save me Came so close to my soul
I have to confess
What you see is what you get
I’ll keep an eye on the Jungle
The tiger and the lamb
Low life will rule and command
It’s the law of the Jungle
Words we’ll understand
Written all over the land
Nothing’s left to be said
Illusions run deep inside me It’s all trapped in my head
Like and angel who flies to guide me And it’ll make me forget
I’m going down
I think I’m drifting around
But who knows what’s wrong, what’s right
If there’s a meaning to life
There must be a way out for me
Songtekstvertaling
Verlies ik de controle?
Ik verlaat de stam die je me gaf.
Ik heb een gat gegraven.
Wachtend op een heilige om me te redden kwam zo dicht bij mijn ziel
Ik moet bekennen
Wat je ziet is wat je krijgt.
Ik hou de Jungle in de gaten.
De tijger en het Lam
Laag leven zal heersen en bevelen.
Het is de wet van de Jungle.
Woorden die we zullen begrijpen
Geschreven over het hele land
Er valt niets meer te zeggen.
Illusies zitten diep in me gevangen in mijn hoofd
Als een engel die vliegt om mij te leiden en het zal me laten vergeten
Ik ga naar beneden.
Ik denk dat ik ronddrijf.
Maar wie weet wat er mis is, wat goed is.
Als er een zin in het leven is
Er moet een uitweg voor me zijn.