Cornelis Vreeswijk — Visa till dig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visa till dig" van Cornelis Vreeswijk.
Songteksten
Nu ska jag sjunga en visa som handlar om dig
För jag funderar på vad sysslar du med nu
Det var länge sen jag såg dig kanhända har du flyttat ut
Utav den lägenheten där vi bodde då
Har du hittat någon annan som får kärlek vid ditt bröst
Nån som får jobba vid din sida där jag blött
Så får du öppna lite mer av dig och ge han mager tröst
Så får du ge han törnen när du bliver trött
Hmm …
Men jag undrar allt emellan om det ändå inte var
Du som skulle hört från dig nån gång till mig
Du har rört mig alltför sällan och det blev ju aldrig nej
Att vi levde lyckliga i våra dar
Har du hittat någon annan som får kärlek vid ditt bröst
Nån som får jobba vid din sida där jag blött
Så får du öppna lite mer av dig och ge han mager tröst
Så får du ge han törnen när du bliver trött
Hmm …
Songtekstvertaling
Nu ga ik een lied over jou zingen
Omdat ik denk wat je nu aan het doen bent.
Het is lang geleden dat ik je zag. misschien ben je verhuisd.
Uit het appartement waar we toen woonden
Heb je iemand anders gevonden die liefde op je borst krijgt?
Iemand die aan je zijde mag werken waar ik nat ben.
Dus je mag wat meer van je openen en hem wat steun geven.
Je moet hem doorns geven als je moe bent.
Hmm …
Maar ik vraag me af of het nog steeds niet
Jij die ooit iets van je had moeten horen.
Je hebt me te zelden aangeraakt en het was nooit Nee
Dat we nog lang en gelukkig leefden.
Heb je iemand anders gevonden die liefde op je borst krijgt?
Iemand die aan je zijde mag werken waar ik nat ben.
Dus je mag wat meer van je openen en hem wat steun geven.
Je moet hem doorns geven als je moe bent.
Hmm …