Cornelis Vreeswijk — Byssan lull songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Byssan lull" van Cornelis Vreeswijk.
Songteksten
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare kommer tre vandringsmn p vgen.
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare kommer tre vandringsmn p vgen,
Den ene, ack, s halt,
Den andre, o, s blind,
Den tredje ger alls ingenting.
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare blser tre vindar p haven.
Byssan lull, koka kittelen full,
Dare blser tre vindar p haven,
P Stora ocean,
P lilla Skagerack
Och lngt upp I Bottniska viken.
Byssan lull, koka kittelen full,
P himmelen vandra tre stjrnor.
Byssan lull, koka kittelen full,
P himmelen vandra tre stjrnor,
Den ena are s vit,
Den andra are s rd,
Den tredje are mnen den gula.
Byssa lull, koka kittelen full,
Dare segla tre skutor p vgen.
Byssa lull, koka kittelen full,
Dare segla tre skutor p vgen,
Den frsta are en bark,
Den andra are en brigg,
Den tredje har s trasiga segel.
Byssan lull, koka kittelen full,
Sjkistan har trenne figurer.
Byssan lull, koka kittelen full,
Sjkistan har trenne figurer,
Den frsta are vare tro,
Den andra are vrt hopp,
Den tredje are krleken den rda.
Byssan lull, koka kittelen full,
Tre ro tingen de goda.
Byssan lull, koka kittelen full,
Tre ro tingen de goda:
Den frsta are Gud Far,
Den andra are hans Son,
Den tredje mild Jungfru Maria.
Songtekstvertaling
Byssan lull, koka kittelen vol,
Dare komt drie vandringsmn p vgen.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Dare komt drie vandringsmn p vgen,
The one, ack, s lamme,
De andere, O, S blind,
De derde ger stelt niets voor.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Dare blser three winds p haven.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Dare blser three winds p haven,
P Stora Oceaan,
Paars Skagerack
Och ingt upp in Bottniska viken.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Hemel vandra drie stjrnor.
Byssan lull, koka kittelen vol,
De hemel zwierf drie stjrnor,
De ena zijn s weten,
De andra zijn S rd,
De derde is mnen de gele.
Kombuis lull, koka kittelen vol,
Dare segla three skutor p vgen.
Kombuis lull, koka kittelen vol,
Dare segla three skutor p vgen,
De frsta is een schors,
De andra zijn een cel,
De derde heeft s trasiga segel.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Sjkistan heeft getrainde figuren.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Sjkistan heeft trenne cijfers,
De frsta zijn waar geloof,
De andra zijn vrt sprongen,
De derde is krinken de rda.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Drie kalme dingen.
Byssan lull, koka kittelen vol,
Drie stille dingen.:
De frsta zijn God Vader,
De andra zijn Zijn Zoon.,
De derde zachte Jungfru Maria.