Cornelis Vreeswijk — Avanti Popolo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avanti Popolo" van Cornelis Vreeswijk.
Songteksten
Kom med, förtrampade
Gå med, förtryckta
Vi går mot frihet
Vi går mot lycka
Slå ner de mäktiga
Slå ner de rika
För alla lika
Är världen till
Röda är fanorna och rött vårt blod
Vi vill en värld som är för alla god
Socialismen ger dig mod, min vän
Socialismen går mot friheten
Kom med, förtrampade
Gå med, förtryckta
Socialismen
Den för till lycka
Kom med förtrampade
Och slåss för livet
Vår kamp för frihet
Är också din
Kasta din boja av och kom, min vän
Socialismen bär till friheten
Krossa förtryckarna som världen styr
Röd mot de svarta molnen dagen gryr
Kom med, förtrampade
Gå med, förtryckta
Vi går mot frihet
Vi går mot lycka
Hör hur det dånar
I rättens krater
Kom med, kamrater
Till rättens stat
Röda är fanorna och rött vårt blod
Vi vill en värld som är för alla god
Socialismen ger oss mod, min vän
Socialismen går mot friheten
Songtekstvertaling
Kom mee, vertrapt.
Sluit je aan, onderdrukt
We gaan naar de Vrijheid.
We gaan naar geluk
Sla de machtigen neer.
Haal de rijken neer.
Al
Is de wereld om
Rood zijn de spandoeken en rood ons bloed
We willen een wereld die voor iedereen goed is
Socialisme geeft je moed, mijn vriend.
Het socialisme is op weg naar vrijheid.
Kom mee, vertrapt.
Sluit je aan, onderdrukt
Socialisme
Het brengt geluk
Kom met vertrapt
En vechten voor het leven
Onze strijd voor vrijheid
Te
Gooi je boeien eraf en kom, mijn vriend.
Het socialisme brengt vrijheid.
Verpletter de onderdrukkers zoals de wereld heerst
Rood tegen de zwarte wolken dageraad
Kom mee, vertrapt.
Sluit je aan, onderdrukt
We gaan naar de Vrijheid.
We gaan naar geluk
Hoor hoe het dondert
In de krater van het Hof
Kom mee, kameraden.
Stand van zaken
Rood zijn de spandoeken en rood ons bloed
We willen een wereld die voor iedereen goed is
Socialisme geeft ons moed, mijn vriend.
Het socialisme is op weg naar vrijheid.