Cornelio Reyna — El Andariego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Andariego" van Cornelio Reyna.
Songteksten
Yo soy el andariego, pues qué le voy a hacer
No más porque me gusta tener nuevo querer
La vida la he pasado no más aquí y allá
No pienso componerme, yo quiero ir más allá
Me vine de Chicago, llegué hasta Tennessee
Ahí una ojos azules se enamoró de mí
Le dejé un recuerdito y de pintada me fui
Llegué hasta California, con lana y maletín
Pa pronto una morena, chicana como yo
Sin saber ni quién era, de mí se enamoró
Del carro que traía, la llave me la dio
Y cuando estaba dormida, no le dije ni adiós
Así me la he pasado, haciendo todo igual
No más porque de plano, no quiero trabajar
Ya anduve todo el mundo, México y Nueva York
Y sigo de andariego, adivinen dónde estoy
Pa pronto una morena…
Así me la he pasado…
Songtekstvertaling
Ik ben de zwerver, dus wat moet ik met hem doen?
Niet meer omdat ik graag nieuwe liefde heb
Het leven dat ik hier en daar niet meer heb doorgebracht
Ik ga het niet goedmaken, Ik wil verder gaan.
Ik kwam uit Chicago, ik kwam helemaal naar Tennessee.
Daar werd een blauwe ogen verliefd op mij
Ik liet hem een kleine herinnering achter en ging weg.
Ik ben helemaal naar Californië gekomen, met wol en een aktetas.
Pa snel een brunette, chicana zoals ik
Zonder te weten wie hij was, werd hij verliefd op mij.
Van de auto die hij bij zich had, gaf hij me de sleutel.
En toen ik sliep, heb ik niet eens afscheid genomen.
Zo heb ik het gehad, alles hetzelfde doen.
Niet meer, want Ik wil niet werken.
Ik ben over de hele wereld geweest, Mexico en New York.
En ik blijf ronddwalen, raad eens waar ik ben
Binnenkort een brunette.…
Zo had ik het.…